niṣṭhanirvāṇaḥ・・・永遠の悟りに入っている

この訳がな・・^^

煩悩が吹き消された状態か・・^^