πότοςは「飲むこと」「飲酒」「 drinking」だ。
しかし、キリスト教はこれを伝統的に、「drinking　paty」「宴会」と
改竄してきた。日本の諸辞書も諸翻訳もこれを踏襲しているということだ。

しかしπότοςには、「a drinking together」とか「drinking　paty」とか
「宴会」の意味はない。飲酒そのものなのです。