金持ちを羨ましいという気持ちがなくなった
金持ちはメイドイン自我の物をたくさんもってるだけだから
欲しいものは聖霊の愛だけになった
探検
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 40
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
金持ちを羨ましいという気持ちがなくなった
金持ちはメイドイン自我の物をたくさんもってるだけだから
欲しいものは聖霊の愛だけになった
（ハインリッヒ・ハイネ）
死は我々から意識を永遠に奪うものであるが、不思議な利益もあって、深い夢のない眠りは最も幸福な人生のいずれの日よりも好ましい。
（プラトン）
幸福は夢に過ぎず、苦痛は現実である。
永遠の生命というのはどのようなものか私は知らない。
だが、これはよほどたちの悪い冗談だ。
（ヴォルテール）
なぜ我々は出産を喜び、葬儀で悲しむのか？当事者ではないからだ。
（マーク・トウェイン）
社会的常識とコースを両立するようなサーカスはいらなくて、
「恐れによれば（原因）、苦しむ（結果）」
「恐れによらなければ（原因）、苦しまない（結果）」の二択を
①無差別に適用し、
どちらの原因を選んだときにどちらの結果になったかを気づくために
②心を正直に見る
だけでよいシンプルなことではないかと思っていた。
そしてそれはとくに副読本をもたなくともワークブックでやりかた十分わかるとおもた。
しかしコースはテキストも含めると長大な謎々のように脳天を直撃するので、
コース語を人語に置き換えるとちゃんと置き換わっているか確認するために
副読本でも好きな本でも読んだらいいとおもた。
入院女の理解では、ビデオやコラムの翻訳は著作権法の侵害にあたるので
これは違法ゲリラ訳であると思われた。
よってFACIMやJACIMの許可をとるほどの価値があるとも思われず、また
もらえる気もせず、さらに神の教師とかではない入院女はとりあえず
公認訳の語彙を変えない
語順をいじらない
解説をしない
解釈をしない
意訳と逐語が選べるときは逐語
修辞的weだけを切ってよい
FACIMのコンテクスト（環境）ではなくスレのコンテクストにする
文語ではなく口語にする
というルールを自分に課した。
するとコピペをツギハギにした感じの妙なグッジョブグーグル訳調になったので
これでよいのではないかと思い
バレるな
と念じて貼った
ざらっとした訳の、代筆の人です＾＾
一言言いたい。
ラングドシャ
ま、モノによるんだが
たとえばビデオは金魚訳でヘレンは入院女訳、
ワプニクは代筆訳となるので
クォリティは一定とはなっとらんだろうよ。
ざら訳のいいところは英語脳をつくるところだな。
まるで通訳みたいにブツ切れになっているから。
あとは言いたいことは特にない。
https://www.youtube.com/watch?v=NxBCrXYm5r8
神と分離することを選ぶと必ず罪悪感が発生する
なるほど
肉体は自我の心から投影されたものなのに
肉体が幸福になれるという矛盾した考えが苦しみをもたらすのである
ひとこといいたい墾田永年私財法
我々の目はキリストの聖なる眼が
あらゆる罪の想いから
贖われた世界を見るものである。
我々の耳は世界を罪なしと宣言する
神の声を聞くものである。
我々の心は世界を祝福するときに
一つになるものである。
そうして手に入れた
一つなることから我々は
兄弟のすべてに呼びかける、
平和を分かち合い
歓びをまったきものにするように。
次に引用するのは、上記の正反対をなし、
何千世紀に渡ってクリスチャンたちの
改宗を迫る活動を正当化してきた聖書の
命令書である。行け、であるから、すべての
国家たちを弟子とし、私が与えた指揮に従え。
だがそんな行動はイエスが私たちにコースで
求めるものではない。むしろ、彼は神の子
すべてへの赦しに立脚した人生を生きることにより
彼のメッセージを実演せよと求める。よって
テキストでこう述べる。
むしろ教えろ、私があなたたちの中に
生きていると示すことにより、
私が生きていることを。
実演は彼の教えとメッセージの中心にあり、
私たちはマニュアルにこう読む。
教えることは示すことである。
思考体系は二つしかなく、あなたは実演によりつねに
そのうちのどちらを真実と信じているかを教える。
あなたの実演から他は学び、
あなたも学ぶ。
ひとたび自我の分離の思考体系を
受け入れてしまったなら、私たちはその
全体を買い入れることになる。ちょうど
イエスの赦しの訂正を受け入れるとき、
子らを全体として受け入れるように。
一人を赦し、全員を赦し終わる。同じように、
一人を裁くとき全員を裁き尽くす。
分裂した心の中ではこうなる以外ない、一方か、
さもなくば逆か。似たように、苦しみを除こうとして
世界を本物にするとき、苦しみを強化している。
無論そのようには見えないが、まず自らの苦しみを
除かない限り、罪悪の痛みが実演される。
投影が知覚を作る。心の中で本物にしたものが
世界の中に知覚され、よって行為される。
真摯なら、その苦しみを与えたと私たちが
信じる人たちに私たちが怒っていないことを
確かにしなければならない。もし
怒っているなら、夢の中でみんなが永劫に渡って
苦しむことを保証してしまう。ユートピアの
ビジョンは、高貴ではあっても、赦しの
内的な仕事が終わっていないことにより
うまくゆかずにきた。だからもし真に
苦しみを終わりにしたいなら、まず苦しみへの
【信念】を終わりにしなければならない。
そしてそれは心から始まる。この信念が
取り消されるとき、罪悪感が消えるので
不親切は残らない。自己への裁きがないところに
他者への裁きはない、なぜならば唯一の重要な
決断をしたからだ、優しさと親切さの教師に
耳を傾けると。そうすれば、どうして
優しく親切にならずにいられよう？イエスを、
自我ではなく選んだと、すべての人を抱擁したときに
わかる。苦しむ人と苦しめる人とを。贖罪を
受け入れたことにより、すべての苦しみの
終わりを告げる真の平和の教師となる。
と述べた。私たちはこれを、この教えの
通常の理解から延長して究極の欲とは
欲することができる個人でありたがること
と意味させることができる。すべての苦しみは、だから、
欲からくる、分離するという決断から。これが
なぜ苦しみを外的なレベルから取り除けないかの
理由である。なぜなら、罪と罪悪の信念に基づく
内的な苦しみは、つねに投影されるからである。
苦しみを取り除くことを助けたいという
どの行動上の表現も、必ず自分個人の苦しみを
取り除くという決断から延長されなければならない。
夢の中で分離した実体となりその痛みを
他人のせいにしたいという欲を終わらせると。
この癒しの過程に入ることが
奇跡講座の生徒になるということの意味である。
『一人を赦し、全員を赦し終わる。同じように、
一人を裁くとき全員を裁き尽くす。
分裂した心の中ではこうなる以外ない、一方か、
さもなくば逆か。似たように、苦しみを除こうとして
世界を本物にするとき、苦しみを強化している。』
>>975
『究極の欲とは
欲することができる個人でありたがること
と意味させることができる。すべての苦しみは、だから、
欲からくる、分離するという決断から。これが
なぜ苦しみを外的なレベルから取り除けないかの
理由である。なぜなら、罪と罪悪の信念に基づく
内的な苦しみは、つねに投影されるからである。』
合掌。
https://i.imgur.com/jmQ0CAt.png
心から遠いこの世界に逃げ込むことによって神と合流して自我が消えることを防いでるわけだ
自我のこのような我がままによって我々は苦しんでいる
肉体(五蘊）があるから自我がある
肉体(五蘊）がなければ自我はない
う～～ん＾＾
ちと違う＾＾
肉体に変化があればすぐに脳に伝わる・・
時が経つにつれ脳はふと気がつく＾＾
何を気がついたのであろうか・・＾＾
世界ではなく、心を救おうとしている、
と言って言いすぎることはない。時間の終焉に
一人の子として神の胸に消えるとき、世界も消える、
元の無の中へと。もう一度言うがそこにありもしない
ものを救おうとすることにはなんの意味も通らない。もし
本当に世界やその苦しむ人々のためを思うなら、心の、
苦しみへの信念を終わりにしなければならない。さもなくば
癒されていない癒す人になってしまう
ー宗教や霊性では珍しいアイデンティティではないー
他人を癒したがるが自分はそうしようとしない。
祈りの歌の一部を翻案するなら、癒されていない癒す人は
破壊する癒しを実践している。なぜなら彼らが取り消したい
分離ー天国の破壊のように見えるものー
そのものを強化するからである。
自分自身のために贖罪を受け入れることである。
真実と幻想とは非二元的体系の中では妥協できない。
真実、つまり霊が、ただ一つの実在である。なぜ
存在しないものを直すために時間と力をかけたいだろう、
無いものが無いときにそれを癒すために？
何でもないものが何かであるという信念こそ
直されるか癒される必要がある。
無を癒す試みは狂気に過ぎない。
無いものが有るものであるという【信念】に
癒しが必要である。これが無をありのままに
見させる。その時点で、ここで起こることに
動じることはなくなる、世界全体や個人的な
世界の中のことであっても。
直すことができない。さらに、その作り手
ー自我ーはそれを直されたくも、癒されたくも、
赦されたくもない。自我は平和は欲しくないが、私たち
ー正しい心にあるときーは、葛藤を欲する心を
癒されたい。もう一度言うが、葛藤を欲する心は
一つしかない、私たちのだ。困難は、だから、
有るものとして、有るものの世界に生きることである、
ただしかし無いものであると知りながら。
真摯な懸念とは裏腹に、狂気は有るものの
心配のうちにある。これが形態の上での
成果はどうでもいい理由であるー幻想に階級は
ない、自我の教えに反して。真実は、ここに
何かとして現れるものは何でもないのだから、そこに
何かが有ると考えるなら間違えているのである、そこには
本当に何も無いのだから。
私たちを通じて延長されるとき神を選んだと
知るだろう、無論、行動上ではなく、想いのレベルで、
そこで誰も愛から排除したくないと願うときに。もし
この裁きなしの条件に見合わないときは、自我と
その特別性を選んだとわかる。これは学ぶと助かる、なぜなら、
そうでなければ無意識となる、愛の完全な一元性と子らの
対等性への恐怖を、さらけ出させるからである。この愛を
体験するかわりに、小さな神々の特別性、差異、そして
裁きへの祭壇と教会を建て続ける、存在の継続を確約するから。
心の自我への選択の合図に気づくことを学ぶのは、自分自身や
他人に罪悪感をなすりつけることなしに、苦しみと
不幸に対する全的な責任を受け入れることを助ける。
コースのメッセージへの恐れを理解することにより、それを
重要になるために投影しなくなる、そしてこれは
心を変えるためのコースであり世界を変えるための
ものではないと気づくようになる。
https://goo.gl/EtFhBs
難しいのでもっと簡単明瞭にお願いします＾＾
例えば・・＾＾
五蘊皆空とか・・・＾＾
簡単なように見えて・・＾＾
奥が深い＾＾
五蘊皆空ではなく・・
自我皆空でもいいかもしれん＾＾
もので、霊魂や実体「自我」はないと考えられます。これを五種無我といいます。
自我への愛着・執着を捨てて解放されなさいということです
ふむふむ＾＾
つまり・・
かかる地水火風の、仮なる身なることを知らずして、わが身と思いて、
千万年も、死すまじきように思い、わが身ぞとかたく執着す。
これ一重の、凡夫のまよいなり。
こっちゃ一言一句真似しているだけだ。
まだある。
その次はもうすこしダイレクトなものを予定している。
まああの、ジェーンとかロバートが気に入らなかった人は
すごく気に入らないだろうが。
入院女はマジで入院しているが予想よりはるかに気に病んでいるので
気にしてもらってかまわない（？）
ただ人格が統合できてないんじゃなくて心が分裂してるだけ（！）なので
その点もやはりもっと心配していただいてかまわない（とても笑）
スレを激しく消費しまことに申し訳ない。
自分は自分を励ましているだけだ、わがまま放題。
解脱やな・・・＾＾
新しいスレッドを立ててください。
life time: 45日 0時間 11分 22秒
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニュース
- 【サッカー】U-23日本代表、UAE代表に完封勝ちで2連勝！日韓戦を前に決勝トーナメント進出を決める [久太郎★]
- 【滋賀】いなり寿司を万引きしたとして誤認逮捕され、82時間拘束された女性、涙ながらに苦しい胸の内を明かす… ★3 [Hitzeschleier★]
- ロシア出身YouTuber、経済的困窮で「国ガチャ失敗」？嘆く日本人を一喝「給料13万？自分のせいやん」日本を「大当たり」とする理由は [muffin★]
- 【理研】日本人の祖先は「縄文系」「関西系」「東北系」の３系統か、ゲノム分析で従来の説「縄文と弥生」に疑問 ★2 [樽悶★]
- 築地市場跡地に5万人規模スタジアム建設へ 事業者は三井不動産など ★２ [ぐれ★]
- 大谷翔平を〝見誤った〟北村弁護士が謝罪「大嘘つきにだまされた自分を恥じております」 [muffin★]
- 【実況】博衣こよりがえちえちplate up🧪★5
- 【実況】博衣こよりがえちえちplate up🧪★4
- 【実況】博衣こよりがえちえちplate up🧪★6
- お前ら今何色のパンツ履いてるの
- なんかiwaraずっと重くね？
- 一食100円切るのムズくね？