アジア人というのはもち論、アジアに住んでアジアの文化の中で生きてるアジア人
って意味じゃないよ。アジア系、ということ─（East-Asian originとでも言うのかな）
モンゴロイド系と同じ種類の言葉だ─それ位、前後の文脈から理解してよ（君も、
モンゴロイド系とかいった用語を知って間もないか何かで、過剰に言葉づかいに
こだわってるに違いないがね）アメリカ人がこういう話題や文脈のなかでアジアンといったら
人種的なオリジンを一般的な名称でいってるんだよ、
（それとさ、２ｃｈ位しか掲示板にかきこんだことないだろう？
２ｃｈの「空気」なんか拘らないほうがいいよ）