50年に一度の大雨と言われても、ただすごい大雨なんだ、ぐらいしかわからないよな
同じ地域で数年前にあったのに、またか、ということもありうるし
地域によって危険な雨量は違うわけで、一番いいのは、ここは何mm降ると危険で、今回は何mm降る予想だから避難して、みたいな具体的な数字を出すことだと思うが、いちいち地域ごとには言っていられない
ならば、危険雨量に対して何％降る予想、と言ったらどうか？
危険雨量に対して200％降る予想だから避難して、みたいに
電車の混雑度みたいで、危険さがイメージしやすいと思うが