【BTTF】バック・トゥ・ザ・フューチャーPart34

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2023/06/30(金) 14:36:43.48

君達の未来はこのスレのように真っ白だ。どのスレもね。
スレは君達自身で作るものなんだ。素晴らしいスレにしなくちゃ、君達自身でね。
重さは関係ない。
バック・トゥ・ザ・フューチャー三部作を語るスレ
次スレは>>970。無理な場合は即申告

バック・トゥ・ザ・フューチャー（1985）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2（1989）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3（1990）

■ファンサイト
http://www.bttfriser.com/

■前スレ
【BTTF】バック・トゥ・ザ・フューチャーPart33
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/kinema/1658041861/

過去スレは>>2

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/10(金) 21:58:12.79

町の変わり者…？ドクのことかー!

とか

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/10(金) 22:11:59.69

メルギブソンの吹替えでお馴染みの磯部勉さんがドクの声を充てているバージョンもあるよね
渋い声質だから絶対合わないだろうって思うけど、聞いてみると案外ハマってるのは声優さんの技量だな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/11(土) 14:03:55.08

ノーカットで新録ってひょっとして40周年BDBOX特典見越してたりするかな？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/11(土) 16:16:28.26

スーパーのおもちゃ売り場のぞいたらデロリアンのダイキャスト（？）モデルがあった
1/24でⅠ～Ⅲまで3種類、半分くらいの小さい3台セットも売ってた

いつまで人気あるんだ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/11(土) 19:22:21.62

>>758
じゃあ愛川欽也がドクで(生成AI)

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 00:25:18.89

生成AI使ったら本人ソックリの声で日本語吹き替え版ができるよな
だったらそれが最高じゃん
権利関係もクリアしとけば問題ナシ
宮野のマーティも山寺のドクもナシ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 10:17:00.84

なんならマイケルJフォックスやクリストファーロイドの声で日本語吹き替えできるかもしれない

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 10:22:36.02

オリジナル音声（英語）で良いです。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 12:18:10.21

ビフ、タネン！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 12:48:22.36

富士通san！！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 13:00:30.42

フジツウが苗字でイトウが名前なんだよな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 15:09:18.78

>>766
うん、そのこと書いてるんだけど・・・

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/12(日) 21:44:57.89

>>771
ほんとだ！そのこと書いてた！
ごめん、寝ぼけてたみたい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/13(月) 19:47:08.10

フジテレビのドラマでbttfが一瞬出るシーンで島田敏がマーティとドク1人二役でやってたの聞いて見てみたんだけど普通に違和感ないな
2023年の逃走中でもドクらしきキャラを吹き替えてた

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/17(金) 17:23:00.64

ノーカットの新規吹き替えで全作観られるなんて楽しみすぎる

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/17(金) 21:34:39.15

山寺なんてさぁ
シュレックのロバやってりゃいいんだよ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/18(土) 11:54:45.84

せっかく新録するのに何でまた山寺でやるんだ
島田敏にやってもらいたかった

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/19(日) 13:04:38.87

ビフ、タネン！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/24(金) 15:12:20.75

ストリックランド先生が元気そうでよかった。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/25(土) 19:42:32.67

一気に書き込み激減したわけじゃないんだろうけど数年前に地上デジタル放送でも放送してた頃はもっと書き込み多かった
久しぶりに来て驚いてるわ
都市伝説ネタも飽きたのかな？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/25(土) 22:34:54.19

リアタイ世代がもう高齢者なんでな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 03:08:40.27

ですよね
1985年に二十歳だったら今は還暦
もう老人が観るにはシンドイ作品じゃないでしょうか

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 11:00:26.37

ビフ、タネン！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 12:57:27.92

2015年に地上波で3夜連続でやれば盛り上がったのに(´・ω・`)

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 14:22:43.10

新録の吹き替えが放送されたらまた盛り上がるんじゃない？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 14:59:07.44

ほんで、アレはどういうことなのか、コレはどういう意味だったのか、ってループがまた。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 15:12:02.79

言い回しがどう変わってるかも興味ある

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/26(日) 15:30:01.04

昔の山寺版と同じ台本だそうだよ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/27(月) 04:58:56.46

山寺宏一(63)

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/27(月) 05:27:53.51

マイケル・J・フォックス(63)

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/27(月) 05:48:35.97

ジェームズ・トールカン(93)

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/27(月) 09:31:32.83

一度でいいから見たみたい
トルカンふさふさしてるとこ
　　　　　　　　　　歌丸です

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/01/28(火) 17:47:25.81

http://i.imgur.com/gcGNBLa.gif

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/02(日) 09:49:46.02

ビフ、タネン！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/04(火) 19:58:11.18

えー？また織田裕二かー

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/05(水) 12:46:24.35

・J・

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 01:24:05.94

今回のマーティは宮野真守さんなので、どんな感じか楽しみだ
パート2ではマーティの娘や息子、2015年の父親マーティ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 01:58:05.36

>>767
これは…何ネームと呼べば良いんだろう？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 06:26:59.58

>>796
いつも山寺版なんでたまには三ツ矢版にするかって観た事あったんだけど
山寺版で刷り込まれたセリフまわしと全然違って気持ち悪くなって途中で観るのやめちゃった

今回はそうならんといいな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 15:52:31.68

俺は三ツ矢派だけど、それと全く同じ感じで見る時はいつも三ツ矢版になるんだよな
最初に触れたやつでインプットされるんだろうな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 15:56:57.35

山寺版のほうが忠実な翻訳、三ツ矢版はテレビで初見を配慮って感じ
制作の意図の違いがあるね

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 17:07:24.64

おれは織田三宅版から入ったから
2と3見た時違和感しかなかった。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 18:39:23.96

オレは字幕ですけど何か？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 20:04:52.56

俺も字幕。
声優で言われてもピンとこないなぁ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/06(木) 23:52:03.13

久しぶりに見ようかな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 02:12:37.64

シュワちゃん(玄田哲章)とジャッキー(石丸博也)は逆に吹き替えじゃないと見る気がおきないって感じだな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 06:23:22.26

それを言うならMr.Booは字幕だと全く面白くないけど吹き替えだとクソおもろい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 09:34:55.50

広川太一郎なｗ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 13:13:45.38

誰が何と言おうとマイケル・Ｊ・フォックスの吹き替えは宮川一朗太以外認めないよ！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 13:30:19.22

ファミリータイズおもしろかったな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 16:38:01.85

シンフキカエ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 17:15:45.56

宮川一朗太は本職声優に比べるとどうしても見劣りしてしまう

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 18:10:25.37

現在流通してるDVDでマーティーの吹き替えをやった山寺が、今日の放送ではドクをやるのか。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 18:23:48.06

>>808
上手いとは思わなかったなあ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 20:56:04.12

山ちゃんがマーティとドクの2役やった方が
話題になったな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 20:58:14.79

宮川さんはファミリータイズやスピンシティだと合うんだけど
映画だと声のスケール感が合わないんだよ
なんかテレビっぽくなっちゃう

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 20:59:54.32

金曜ロードショー「バック・トゥ・ザ・フューチャー」★新声優版

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 21:28:52.90

うーん…。
これなら字幕で良いや…。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 21:48:26.64

録画してるわ
見始めてうーん…ってなったら消す
新しい吹き替えもなんか番組絡みのメンバーなんでしょ？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 21:55:26.25

俺もとりあえず録画してる
あとでCM飛ばして見たいし

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 22:05:49.91

2で描かれた未来世界から今年で10年

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 22:10:32.59

傑作中の傑作

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 23:12:17.79

何度でも観れる

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/07(金) 23:21:05.30

やっぱ何度見てもいい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 02:50:27.02

やっぱ宮川一郎太版がなんだかんだ言って最高だな…
でもアメリカ人なのに日本語喋ってるってのがおかしいからやっぱり俺は字幕

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 04:35:31.68

日テレ版ちゃんとみたけどなんだよこれ..
1955年パートてはみんな学生なのに声がおじさん感…特に森川さんのジョージ…あれは流石に無理矢理すぎる、クレヨンしんちゃんのひろしじゃん…

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 06:16:50.47

なんかみんな下手糞だったな
宮野も沢城もベテランなのにアニメと違う発声の仕方からか新人みたいだった

三宅さんのビフは声が優しすぎるｗ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 07:50:23.29

>>824
ガイジかな？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 09:41:42.69

2と3に比べて１の出来がいいのは
2と3を反面教師にして作ったと考えるのが自然

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 09:43:11.45

１のスタッフだったら２はああいう風にはならない
周知されとらんモブキャラの名前とか平気で出てきてたな２って

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 10:51:41.12

>>828
あはははははは

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:06:21.72

>>827
ガイジだからこの映画にハマってるんです…

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:08:54.67

２は邦画のようにセットがちゃちいな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:09:23.84

このスレにガイジがいることは知っとるでｗボケ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:09:33.60

ころしたるわ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:10:08.10

このくさい口臭>>830

ひどいなあ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:10:38.16

公害やで…ほんま

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:30:48.84

低能＆基地外
あはははははははは

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:32:37.83

あほや
ガキや
ぶたおんなや

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:32:56.89

滅茶苦茶アタマわるそう　反論ある？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 11:33:46.03

そのバカいつまでいられるかなあ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:00:13.69

悪口リストを利用してペーストして罵倒したつもりになっていたとは

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:00:31.29

悪口リストｗｗｗ　雑魚の頂点やねｗ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:14:20.85

ドブ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:43:02.30

2と3に比べて１の出来がいいのは
2と3を反面教師にして作ったと考えるのが自然

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:48:51.11

どんな自然なんだよw

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:50:43.04

ホラみろ　バカには何を言っとるか分からんやろ　かくなや

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 12:51:09.44

ヤフーバカ知恵遅れにでも聞いてこい　ここくんな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 18:54:32.47

俺はバクトゥザフィーチャーって勘違いしてた時期あるわ
フイーチャーじゃないもんな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 18:58:19.86

ムチャクチャ打ちづらいこのタイトル

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 19:11:55.06

やっぱり今回もジゴワットか
何で日本で馴染みのあるギガワットにしないんだろ？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 19:26:53.56

真似するバカがいるからだろ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 19:27:43.50

久しぶりに真剣に観たら超絶面白かった
懐かしい
来週の金ローも楽しみ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 19:54:33.91

>>850
もはやこの映画の世界ではジゴワット（jigowatts）が正式な科学単位だからな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 21:24:22.17

防弾チョッキを着てて「カタいこと言うな」って言ってるドクが泣いてるように見えるけど、ただの汗かそれとも雨かな？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/08(土) 23:18:27.87

久しぶりに見たら新発見もあるもんだな
初っ端の時計がいっぱいあるとこで人がぶら下がってるのがあるんだな
デロリアンを実験で走らせてたのはJCペニーの駐車場だった
近未来ドクの赤い服は漢字モチーフだったのか

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/09(日) 02:04:52.64

泣いててもいいシーンじゃないか

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/09(日) 02:08:41.04

デロリアンがエンストして間に合わなかったんだな
そこってもう一回過去に行けそうだな
この作風だと
防弾チョッキさえなければ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/09(日) 02:09:47.86

また来たって言われるだろうけど
３の冒頭のまた来た、っての笑えた

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/09(日) 02:15:09.77

３の冒頭、科学者のくせにまたマーティを信じられなくなったっておかしいわな
信じてくれとマーティが手紙なんか見せなくても
ついさっきまでクルマを別次元に消し飛ばしているんだからわかるはずだ
デロリアンや消える写真、その時代にないビデオカメラも見ているのにな
おかしなシーンだ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2025/02/09(日) 02:19:12.80

３は西部に合計２台あるデロリアンをニコイチできなかったんだっけ
２と３はいろいろ腑に落ちない