>>8
そう！ソフィア・ローレンがソ連まで訪ねて行った時、くたびれたオバサン
としか見えない。
不思議なのは、あのとき何語しゃべってたんだろう？
イタリー語もロシア語も似たように聞こえて、
２人で政府機関にマストロヤンニのイタリア渡航の為許可を得にいくとき
リアルだったらロシア語じゃなきゃおかしいんだが、ハリウッド映画の
お約束（笑）のように何人も英語しゃべると同じなら、リュドミラは
もちろんソ連の役人とかもイタリア語話してるわけだが。
結局日本語の字幕で統一だから・・・