映画公開当時は、日米経済摩擦が問題になっており、変身後のグレムリンは「集団で自分たちに危害を加える日本人」をイメージした、という説が噂された。
これはグレムリンがチャイナタウン由来のものであることなどから想起されたものであると思われるが、
物語のラストでチャイナタウンの老人がルールや自然との調和を重視しない（欧米）人を批判し
「責任のない社会は希望のない社会。責任とは大事が起きる以前に賢明な行ないをする事。コトが起きた後でそうするのは経験であり反省だ」
と述べたように、この噂は映画の本意ではないと言われている。