北北西の後半、ラシュモア山のレストランで
女がケイリーグラントを空砲で撃つよね。
そのあと政府側組織のリーダーの爺さんが彼の容態を診て、
振り返ってJメイソンかMランドーの顔を見て「ダメだ死んでる」と
首を振るのだが・・・

あの爺さんはたまたまレストランに居合わせた客のはずなのに
いきなりJメイソンらの顔をジッと見て首を振ったら
「この爺さん、なぜおれにだけ伝える?」ということになっちゃわない?

おれ間違ったこと言ってたら指摘して下さい。
どうしてもここが疑問なんで・・・