>>158

　>初めて見たときと同じ声優さんが吹替えてるﾊﾞｰｼﾞｮﾝ

これは何かの間違いでしょう。DVDは小林清志を除いて新キャストによる新録です。

マロリーの佐々木勝彦には目を瞑るとしても、ミラーの金尾哲夫というのが全然駄目。
古くは山田康雄、納谷六朗、羽佐間道夫といった面々が吹き替えていたのに。

好き嫌いは個人の好みなので、DVD版がお気に入りならそれは結構なことです。ソニーも喜ぶでしょう。