本家の日向坂も読み方を「ひなたざか」にしてみては?

良いタイミングよ
「ひなたざか」の方がハッピーな響きだし