単なる教師がこんなことを仕掛けを作れるとは思えないし
上からの指示待ちであるかのような描写があったから雇われ覆面男なのだろう

林が男子生徒を襲ったのが美穂の失踪後ならば

・林は美穂に恋い焦がれていた（単に熱血教師でも構わないが）
・美穂が失踪したのは男子生徒たちの生徒だと考え暴行に及んだがどうも違ったようだ
・美穂の親に美穂探しの手伝いを持ちかけられた
・覆面男になる

という流れでどうだろう