(・o・) ＜不協和音。