初カキコ失礼します。
どなたか助言いただきたくこれを打っています。
ルール等問題ありましたらご指摘お願い致します。

わたし２５歳、彼氏２６歳
本日出かけようとルール違反ながらも、近場だからいいかと自転車を二人乗りで走行中、
うしろから自転車で走行しているおじさんに怒鳴り声で「おい」と声をかけられました。
「二人乗りするな」と。
dqnなのは承知で無視し、信号待ちの際、自転車を横付けにされ再度
「二人乗りすんな」とがなられ、わたしが「警察の人ですか？」と
言い返したところ、いきなり胸ぐらを掴まれ、その手を振り払ったら
そのまま大きく振りかぶられ、左側頭部を殴られました。
わたしは自転車から転倒、彼氏が止めに入った際に彼氏も何発か殴られています。
彼氏はやり返すこともできたのですが堪え、すぐ警察を呼び救急搬送してもらいました。
彼は打撲、わたしはムチウチ全治１週間。
おまけに顔面にツバも吐きかけられています。
警察は塩対応でこちらが被害届を出せばわたしが抵抗した際の両手で押し返した件で
向こう側も被害届を出すだろう。プラスにはならないと言われました。
現在被害届を出すか出さないかで悩んでいます。
口論の際に相手のおじさんから「タマとるぞ」「売女が」など
「こっちにはいい弁護士もついてる」と言われました。
読みすらくて申し訳ありませんが、どなたか助言をいただけると有難いです。
よろしくお願いします。