>>606
「ごめんなさい」「許してください」
に関しては誤訳っぽい感じはするけどね