X



冬のソナタ [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0425名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/02(水) 05:02:12.38ID:z2Dma1od
>>423
ありがとうございます

カットされていても、やっぱりいいドラマですね。

ドラマの魅力はもちろんですが、サンヒョクが映ると、
もうパクヨンハさんはこの世にいないんだな、
と思ってしまい、よけい切なくなります
0426名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/02(水) 11:19:08.90ID:t8X2cat8
いま思うと冬ソナはただただ陳腐なマクチャンドラマでしかなかったね
すべてが有り得ない設定で昼メロを純情化しただけみたいな
0427名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/02(水) 14:04:45.77ID:mB4K75sG
細かい設定気にするときりがないですね。このドラマに限らず、映画、小説、漫画、アニメなど。

大切なことは、作者が伝えたいメッセージは何なのか?ってことです。
0428名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/02(水) 21:14:03.21ID:/CkvXIsJ
MXで年末年始放送してるね
0431名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/02(水) 22:32:53.06ID:YYV/uoOr
細かい設定なら許せるけど冬ソナってそもそも設定がめちゃくちゃ
死んだ元カレが生き返って自分の悪友と付き合ってるってくだりからして
相関関係も天文学的数字を遥かに超えるありえなさ
今のアラサー以下には全く受け付けないドラマだと思う
0433名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/03(木) 11:36:28.38ID:x6rlF+n7
>>431
この地球上で起こりえる可能性なんて天文学的数字に比べたら遥かに低い確率ですよ。
もっと勉強したほうが良いかと。
0434名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/03(木) 13:54:06.80ID:CHOYGUMC
韓ドラファンの間で勧めてはいけないドラマ
一位 天国の階段
二位 冬のソナタ
三位 砂時計

以下
トッケビ シカゴタイプライター
0436名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/04(金) 01:54:07.08ID:YCLkRCkD
千葉テレビのは一話44分くらいだね
カットなしは一話何分?
冬ソナはノーカット版とかもまたあるからテレビ放送と長さまた違うだろうけど

でもノーカット版はやたら回想がダラダラ入るから多少カットされた方が見やすいかもね
韓国ドラマって回想の引き伸ばしがやたら多いんだよね
0437名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/04(金) 09:08:43.97ID:HeoMSD2p
>>376
マクチャン順の評価?
0438名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/04(金) 10:13:28.63ID:S/XZ5SEJ
毎日、千葉テレビの再放送を楽しく見ています。前にも再放送を見たことがあるので、
ストーリィーもわかっています

しかし、よくわからないことがあるので、質問お願いします

昨日の放映で、ラジオ局で、カンミヒさんと、ユジンのお母さんが顔を合わせた
シーンで、お互い気まずそうな顔をしていたのは、なぜなのでしょうか?
この二人の関係が、よくわかりません
0442名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/04(金) 13:50:22.47ID:S/XZ5SEJ
>>440
ありがとうございます。そうでしたか。昔の恋敵と顔を合わせてしまい、
ぎこちなくあいさつしたと
0444名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/04(金) 16:44:33.32ID:gkcdwMDl
チバテレ

ジュンサンが亡くなったことを知りユジンを誤解していたミニョンがユジンに会いに行くシーン

あそこも少しだけど、カットされていたような気がしました。

泣けるシーンなので、そこはノーカットにしてほしかった
0446名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 01:03:16.67ID:RXOXFbzc
チバテレ

あと2日で終わりですね。年末年始、何も予定が無かったけどチバテレに感謝。

ストーリーわかってるのに、一番辛いシーン。ユジンが可愛すぎて泣けてくる。。。
0447名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 04:03:05.99ID:Qqfu9Ysy
でも冬ソナはラストはクドいよね
天国の階段もそうだが不幸のオンパレードやり過ぎた
もうちょっと前で終わってたら名作だったのに
0448名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 07:48:10.09ID:ZxE8oMTJ
>>447
名作とかありえないっしょ
ウケたのは20年前のアラフォー
以上のオバさんたちだけだから
現在60才以上の脳天気婆だけw
0449名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 10:54:17.94ID:TpDGjFQE
冬のソナタも春のワルツも最後は家を買うところで終わってるよね
韓国では家というのは特別な意味を持ってるのかな
0450名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 16:05:12.35ID:Qqfu9Ysy
>>448
内容はありえない設定なんだが、ピュアな感じがいいんだよな
一途な感じに憧れる
でも兄弟かもしれない?って分かったときにあっさり諦めるけど、仮に兄弟だったとしても戸籍上は父親申請してないから結婚できるだろ
その程度のことって気はするけどな
んなこと言ったら天皇家なんて近親でやってきた家系だしな
韓国はそういうのうるさいのかな?
同じ名字だと結婚できないとかあったらしいし
0451名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 17:11:33.25ID:/acrwsRb
長身の二人のコート姿がカッコイイいいですね。そこら辺を歩いてたら、
モデルみたいで目立つでしょうね

再放送を見ていて思ったのは、ミニョンも涙を流すことが多いんですよね。
涙を流さないまでも、目が赤くなったりして。そこが、見ていてグッときますね。
0452名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/05(土) 17:23:19.69ID:ufy73Pm6
>>450
あなた…
日本の方?
0454名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/06(日) 01:11:22.63ID:WRQy15kD
四季シリーズに共通してる運命の人と結ばれるというテーマがいいね
現実には有り得ないテーマなので現実には有り得ない設定になるのは仕方ない
SFかおとぎ話みたいなもんだ
0456名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/06(日) 16:24:33.66ID:urYpVLMD
今日で千葉テレビも冬(休み)の終わりですね。
千葉テレビありがとうございました。夢から覚めて明日から仕事だあ〜

チュンサン! ユジン!
0457名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/06(日) 19:24:26.02ID:7656WHQ/
翻訳番の方が良かったな
せめて副音声で翻訳バージョン流して欲しかった

翻訳バージョンから入った身としては、字幕だとユジンの声が低くて違和感あるんだよね
0459名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/06(日) 21:47:26.75ID:urYpVLMD
みなさま、また数年後に千葉テレビで放送する時にお会いしましょう〜

キムチ〜!♪
0460名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/06(日) 21:58:28.71ID:UZ0E0zUu
>>457
分かる!
普通は声優より俳優の生声のがいいとなるけど、冬ソナに関しては声優のが良かったな
特にサンヒョクの呼び方が、韓国語だとサンヒョクォーってめちゃ訛ってて下品な感じに聞こえるよねw
後、キム次長が、声優だと丁寧語で、理事って敬語で話してたたのに、字幕だと俺って言ってて、理事のことをお前とか呼んでるからイメージがめちゃくちゃ変わるよな…
何でこんなに変えたんだろ?
0461名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/07(月) 15:41:01.97ID:oYPZgW3R
ユジンは、ショートカットのほうがいいね。高校の頃シーンでロングだと、
逆に老けて見える。というか、高校のシーンはそんなに可愛く見えない

チュンサン、メガネかけたほうがいいね。高校の頃のシーンは、
特にイイ男にも見えないが、ミニョンになってメガネをかけると、
すごくカッコよくなる。しかし、入院してるシーンでメガネがないと、
やっぱりカッコよくない
0462名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/07(月) 17:57:42.40ID:EeOHBAw6
そういえば最初は途中から見てたので
さかのぼって高校生編を見たときは
うわー老けたなーと思った
通して見ると違和感ないんだけどね
0463名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/07(月) 20:05:58.06ID:6wOoyEk6
>>460
ヨン様の声は低くてカッコ良かったね

>>461
そうかな?
ミニョンの方がカッコいいけど入院中のメガネ外してる顔はカッコ良かった
なんかチュンサンの時は一重でミニョンは二重に見えたんだけど
奥二重なのかな?
0464名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/07(月) 22:40:59.36ID:OM4l9j7x
茶髪メガネは似合わない
0466名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/08(火) 12:24:04.88ID:gt44eicT
韓国は,能登半島の日本の目と鼻の先まで駆逐艦を移動させ,
北朝鮮の刈上げ野郎の依頼を受けて密猟していた北の漁船に燃料補給。
これは明らかに,国際法違反で,国連決議すべき案件である。
見られたくないところを,哨戒機に見つかってレーザー照射など,
同盟国でもなんでもない。
韓国は,日本の敵である。
テロ国家の北と同罪に韓国は,ウソの塊だ。
0469名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/08(火) 19:36:22.49ID:u8Zl5zvs
ヨン様、いい肩してるよね。海でカメラを投げ捨てるシーン

ノーステップでかなりの飛距離
0473名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/09(水) 07:58:13.31ID:1srLJVOc
>>461
ミニョンのがチャラく見えたけどな
茶髪でパーマだからな
ヨン様はメガネ外してもカッコいいよ 
冬ソナの時は高校生役だから無理があったが、太王四神記の時はカッコよかったじゃん
>>467
だからそれが日本人から聞くと下品というか柄が悪く聞こえんだよw
サンヒョクと思ってるからね
サンヒョガーとか云われてもw
0474名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/09(水) 18:37:58.41ID:x4sfb5L1
今見ると古臭いけど、
茶髪でロン毛で後ろに髪を流すかんじのああいう髪型が当時は流行ってたからね
0475名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/09(水) 23:53:36.95ID:Q+NakK5Y
キム次長役のクォン・ヘヒョ。

冬ソナの1年前に、日本でもリメイクされた名作映画「ラスト・プレゼント」で「チャングム」のイ・ヨンエ、「イルマーレ」のイ・ジョンジェと見事な共演してる。
間抜けな詐欺師役が超ハマり過ぎて。
この人いろんな作品での名バイプレイヤーだけど、個人的にはこの「ラスト・プレゼント」が最高傑作だと思う。
皆様、是非御覧あれ。
0476名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/09(水) 23:58:08.31ID:nwSulFSX
東洋人に茶髪金髪は似合わない

ババアほど茶髪にしたがる不思議 綺麗になりたきゃ黒髪にしろ
0478名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/10(木) 00:26:51.93ID:WVVX7zA4
>>476
ババアが茶髪なのは白髪に色素が入りづらいから
黒髪にしようとすると不自然な真っ黒になっちゃうから自然な茶髪にしてんだよ
0479名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/10(木) 13:41:55.99ID:VFuhgz51
「ユジナー」
「ユジン(萩原聖人)」
両方いいけど、ヨン様の低音ボイス悪くないな

「チュンサンガー」
「チュンサン(田中美里)」
吹き替えの方が断然いいわww
0481名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/11(金) 18:34:28.43ID:uLX9Kari
>>479
サンヒョクに無理やりキスされて嫌がる声が非常によかった
0485名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 02:08:57.73ID:i5jiJzak
>>450
そうなんだよな
死んでたのが生きてるってだけですげぇサプライズだから、今更兄弟だったくらいは大して障害にならないと個人的には思うんだけどな
俺なら諦めないし兄弟でも無視しちゃうな
幼い頃から一緒に育ってなければ兄弟とは実質思えないしね

韓国は儒教やキリスト教国だからその辺りの倫理観が日本より強いんだろうね
0486名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 13:07:31.37ID:7a1QP73p
>>485
色々な場面設定の無理矢理感が強すぎて入り込めないよね
少なくとも日本のドラマにはここまでインチキなのって無いよね
0488名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 16:00:45.41ID:++z5Oj5C
日本のドラマと比べると作りが粗いよな
学生時代のサンヒョクは髭の剃り後が青かったり、そもそも当時アラサーだった出演者に高校生役をやらせるなんてかなり無理があるし
一瞬だけ昔を振り替えるシーンなら日本でもあり得るけど、二話まるまるなんてまずない

やっぱりお隣の国のドラマやね
0489名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 17:08:55.13ID:i5jiJzak
>>486
昔の大映ドラマとか見てないの?
スチュワーデス物語とか
両手のない女が出てきて、口で手袋を取るシーンはみんな真似したぞw
ドラマは面白ければいいんだよ
今の日本のドラマなんて糞つまらないじゃん
冬ソナは韓流普及のきっかけになったドラマだから名作と呼ばれてもおかしくない
0490名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 17:10:37.33ID:i5jiJzak
>>488
んなこと言ったら朝ドラのべっぴんさんはどうなる?
息子が母親より年上なんだぜ?w
20代前半の俳優がいやーもう定年ですなとかやってたんだぜw
学芸会もいいところだわ
0491名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 18:29:15.59ID:ZEPRsVla
>>490
どっちが学芸会かは見れば一目瞭然
韓流ブームの時に付き合いで有名どころ何作か見たけど、どれも話が似てて設定にに
無理がありすぎ
おまけに主演も10人くらいの中から使い回してるだけだし、脇役なんてかなり同じ俳優が出てくる
ホントに、学芸会みたいだなって思ったわ当時
0495名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 20:52:06.31ID:9ANdWhdw
四季シリーズは韓国ドラマの中でも独特の世界観を持ってるね
韓国人よりもむしり日本人のメンタリティに触れるところが大きいんじゃないかな?
少なくとも他の韓国ドラマよりはやっぱりこれがいいわ
0496名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 21:59:46.47ID:dCrUEwfT
>>491
んなこといったら日本は綾瀬はるかとか使いまわしばっかじゃん…
アイドル使うから下手だし
韓国は歌とかダンスもみんなプロしか使わないけど
0497名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/13(日) 23:21:57.46ID:lBc39Pre
>>496
綾瀬はるかの代表作というか有名どころは仁の1,2くらい
日本のドラマ代表作10本出せと言われたら主演もストーリーも全然違うの出せるよ
韓流みたいに似た設定に同じような出演陣とかはない

でも、今は変わったのかもね
J-POPよりkPOPの方が世界的にも評価されてるみたいだし
0498名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 00:02:06.32ID:UGFEf9RS
>>497
は?見てないの?ノーベル文学賞に輝いたドラマにも出てたし
干物女もあったし
大河の主役だし
最近では義母のブルースにも出てたし
精霊の守り人の主役だし
出すぎってほど出てるぞ

そして最近の日本のドラマは原作韓国ドラマが多い
グッドドクターとかも韓国ドラマだし
主役の層も暑いぞ
みんな役によって雰囲気や顔まで変わるプロ集団だよ
魔王とか見たことある?
日本版も放送されたが、ジャニーズの嵐のお遊戯ドラマになってた
原作はこれをよくドラマで描けたなってくらい精神描写が深い
正直ここまで描ける奴らが何で政治問題ではあんなバカなのか不思議
0500名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 01:39:27.34ID:mQvslD2O
>>498
大河にも出てたね。忘れてた
義母娘も最近のだから名前は知ってる
基本的にドラマはほとんど見ないけど日本を代表するドラマに義母娘なんか出てこないでしょ

俺が言いたいのは冬ソナ当時の韓流ドラマの事
少なくともあの当時は日本のドラマの方がクオリティ高かったよ

原作韓国ドラマを日本がリメイクする時代になったのか
昔は逆だったよね
0503名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 11:41:44.30ID:XTO4VvrQ
冬ソナって日本の漫画だかのパクり疑惑あったよね?
監督は否定も肯定もしなかったという
当初北海道でロケするって企画だったらしいね
0507名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 12:53:07.53ID:UGFEf9RS
日本でも昔澪つくしって朝ドラがあったな
恋人が行方不明になって死んだと思うんだけど、記憶喪失で再開するってドラマ
0508名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 13:11:46.45ID:76aM3lkl
韓国ドラマに最初に飛びついたのは日本のおばさまだがその後こっそり継続して見てたのはおじさまだった

クィーンのデビュー当時本国では酷評されてたのに最初に飛びついたのは日本の女子ファンだった
当時の男子は本国ではまがい物扱いなのに少女マンガチックなものにはミーハーだなと悪口をいいながら
本当はクィーンを聴いていた

日本女性の面白いものを探し出す嗅覚とすぐに行動に移す実行力はすごい
0509名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 14:51:15.25ID:Ji9fiCsz
当時ハマった層の多くが何であの当時ハマったのか不思議って言う
ヒットはしたけど今思うと良作とは別物でしたってやつ
日本でいう赤いシリーズやスチュワデス物語、団子三兄弟、みたいなもの
ドラマとしての評価は三流
四季シリーズ自体が二流三流
0510名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 16:13:04.87ID:UGFEf9RS
>>509
分かってないな
それか韓国憎しでドラマをろくに見てないのに叩いてるだけの奴か?
今や日本と韓国のドラマのレベルは天と地ほどあるぞ
それは脚本や俳優だけのレベルじゃなくて、設備や金、日本の100倍は違うから
日本のドラマが衰えたのは予算がなくなったからもある
韓国ドラマはハリウッドに追いつけと国が莫大な予算かけたからあのハイレベルになった
たけしが韓国羨ましがってたからな
映画撮影するための施設が整ってると
俳優やスタッフのための大学もあるし
もう日本が比べるレベルじゃない
圧倒的に向こうが上だよ

シグナルとか魔王を見たら分かる
韓国版はもうハリウッド映画レベル
ウォーキング・デッドレベルのクオリティあるが、日本のは恥ずかしくなるほどお粗末だったぞ…
0511名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 16:14:29.37ID:UGFEf9RS
まぁ韓国ドラマは100億掛けてるからな
一方日本のドラマは一億もかけてない?
そのレベルで負けるのは当たり前だな…
0512名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 17:48:53.50ID:9ciFv7Gi
>>510
貴方は馬鹿
冬ソナのクオリティーの低さを言ってるのに理解出来ないの?
私は韓ドラファンでありマクチャン以外の名作が大好きなの
四季シリーズみたいないい加減なドラマを腐してるだけ
0513名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 19:21:12.24ID:ciPFfxC1
澪つくし(笑) 古過ぎる
0515名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 23:25:24.19ID:MvUaqoTM
>>512
荒唐無稽(言動に根拠がなくでたらめであること)は伝統的にリアリズムを重んじる西洋とは違い
日本の演劇においては決して悪い意味ではない
むしろ伝統的な江戸歌舞伎では最高のほめ言葉だ

仮に韓国ドラマの有り得ない設定やいい加減なストーリーが粗製濫造による欠点だとしても
日本人はそれをスルーして自然に作品の世界に没入することができる

なのでその点がクオリティを左右するとは考えられていない
0516名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/14(月) 23:37:41.43ID:LE3Ajaxz
質問なんですが
冬ソナ当時のヨン様は、
韓国ではどれくらい人気ありましたか?
今でも人気ありますか?
韓国で今一番人気のある俳優は誰ですか?
0519名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/15(火) 06:58:03.38ID:DTd1R2vK
>>518
初恋は整合性の取れた名作
冬ソナは荒唐無稽なクソドラマ
0522名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/15(火) 10:09:11.62ID:XupCSkh+
韓国ドラマ・映画が100億も掛けるようになったのはいつ頃からなの?
冬ソナが100億描けてるとは思えないし
0523名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/15(火) 12:35:49.92ID:a5zHNsAT
たまたま転校した高校に会った事なかった父親や異母兄弟がいたの
数年前に死んでしまった彼氏がチェリンと親密なお付き合いをしていたの
チェリンもユジンもちょっと突っ込んで質問すればチュンさんって気づくのにね
とにかく史上最高のアメージングなドラマです!最低!
0524名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/15(火) 13:54:14.24ID:NHegtfBY
冬ソナの二人の 絵になる美しいシーンは 再見した時も ひきこまれたなあ ただしストーリーというよりは 好みの場面場面を楽しませていただきました 多分またいつの日か見ると思います
0525名無しさん@お腹いっぱい。垢版2019/01/15(火) 18:33:20.16ID:/GTWwStQ
>>522
冬ソナの頃だろ
シュリとかの頃から韓国は映画とかも凄くなってきて日本が置いていかれるようになった
冬ソナとかのラブコメにはそんな金は掛けてないけど、放映時間がめちゃくちゃ長いから始まったと思ったらもう最終回の日本のドラマより精神描写を深くできるから韓国ドラマは面白くなるんだろうな

シグナルとかも韓国ドラマ見た後に日本版見ると、あらすじ?ってくらい薄っぺらい内容だったからなぁ
善徳女王とか4神記みたいな歴史ドラマはめちゃくちゃ金かけてるよ
広告見ただけで圧倒されるもんな…
https://youtu.be/FWNgvBWnO1c
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況