X
輝くか、狂うか [無断転載禁止]©2ch.net
0001名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/20(水) 10:47:00.70ID:D0mxvEaj
呪われた高麗の王子を輝かせるのは
渤海王国最後の王女 チャン・ヒョク＆オ・ヨンソ主演で贈る最新ロマンス時代劇

出演 チャン・ヒョク、オ・ヨンソ、イ・ハニ、イム・ジュファン　ほか

全24話
0050名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/10(水) 02:48:53.50ID:IyvycL2F
やっとケボンが女だと分かったのか
ゲイ疑惑晴れておめでとうw
ソとユルのイチャコラが早く観たい

ジュンギ新作でワンソするけどこっちは頬に傷を持つ孤独な人物設定
ワンソってそんなに冷遇されて育ったのか？wikiではそこまで分からなんだ
0051名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/10(水) 21:05:07.09ID:26h6SgOM
「こちらに訪ねて顔を見せるように伝えておいて」って
今さらあの母親から言われても誰が行くかい！
0053名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/12(金) 10:02:12.69ID:kk63Z1NO
酷い酷い一週間放送がない(T_T)
ソとユルがやっと良い感じになって来たのに
デートから帰って来て青海商団のユルの部屋でテーブルから出たり隠れたりするソが面白かったw
0062名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/16(火) 11:49:32.13ID:oaIOJj6K
　大穆王后 が登場した作品 

「 帝国の朝 」（ KBS 、 2002年 〜 2003年 、俳優： チョン・ヘジン ）
「 千秋太后 」（ KBS 、 2009年 〜 2009年 、俳優： イ・ヨンア ）
「 輝いたり、与えたり 」（ MBC 、 2015年 〜 2015年 、俳優： イ・ハニ ）
｢月の恋人−歩歩驚心：麗 ｣（ SBS 、 2016年 〜、俳優： カン･ハンナ ）

http://m.blog.naver.com/foryou1204/220143859893
0064名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/17(水) 19:04:23.02ID:k89VUyFY
えー、千秋太后てウクの娘でしょ
この時代の近親婚まじ怖い
変な子が産まれたりしなかったのかな
エジプトは兄妹でも結婚してたから障害を持った子が産まれてたよ
0065名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/18(木) 00:15:11.46ID:HKnZyp4k
あらすじ読んでいたら、腹違いの姉と婚姻・・と書かれていたので、んんっ？となった記憶がある。
日本は近親の結婚に神経質過ぎるのか。
いや、そんなことないだろうw
0066名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/18(木) 00:33:28.36ID:Wg9rpjgO
日本が正常だよー
古代エジプトの身内婚とか何処かの部族は首長一族の純血を守る為に他人と交わらず自分達だけで子を作ってたら奇形児続出
こえー

てか早く続きを放送してくれ
スポーツ興味ない
0069名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/18(木) 03:10:26.46ID:AsbUOzNB
調べたらソソたち兄弟姉妹間の結婚が4組もあるらしい
おじめい、おばおい結婚もあるし
系図がすごいことになってる
0070名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/23(火) 18:58:47.69ID:q6kG0TUa
ワンヨとソソの声を当ててる人は同じなのかな。
それとも皇帝の具合が悪くて隠れてソソがアテレコしたのかしら。
同じに聞こえた。
0074名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/31(水) 10:42:52.52ID:lvbc7XmB
ワン執政と郭将軍の会話で契丹を滅ぼしたみたいに言ってたけど、攻撃したか、
渤海の間違い？聞き違えたかな。
0080名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/09(金) 13:32:01.91ID:pm9Iy9PT
「〜する時」を「〜するおり」みたいに「時」を「おり」って
言うのも不自然で好きじゃない
0081名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/10(土) 18:00:02.11ID:UUIe7tsU
オ・ヨンソもイ・ハニも美人で好きな顔
たいてい一人だけ良くて、あとは残念なパターンが多いのに
このドラマは二人とも綺麗で安心する

森三中の大島も美人ではないけど演技は上手い
0082名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/11(日) 01:27:13.01ID:npKi5eqP
翻訳後吹き替え脚本書いたやつアホなのか
オノコも徹底してるし不自然に時代掛かった言葉使い
0084名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/12(月) 22:12:29.45ID:gfVzb9Tx
>>83
でもイム・ジュファンはあちらの国ではヲタ以外からは、ブサイク呼ばわりされてるし
なかなか人気出ないから結構バカにされてるよ
0088名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/13(火) 21:23:36.04ID:XyrNfdot
平山家って出てたな、前には長州家というのもあった。
平山は元は地名なんだろうけど高麗の頃からの名家なのかな。
0089名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/15(木) 08:31:19.40ID:TM4eOEUJ
韓国ドラマって
告白シーンとか愛語らうシーンになったら時代劇だろうが現代系だろうが
似たようなソング流すってパターンなのね
0091名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/15(木) 12:28:12.96ID:wGvWih3w
悪者達がたいした罰も受けずに生き延びてるけど韓国時代劇にしては珍しいパターンだよね？！
せめて散々無礼働いた悪の親玉の息子や手下くらいは無様な最期が見たかったのに死んだのヒロインの兄貴だけじゃつまらん
0093名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/16(金) 02:45:06.95ID:jwZC+cuY
>>79-80,>>82
吹き替えが本当に酷い
言う→ゆう、特にこれ
“ゆい逃れ”とか“ゆいわけ”とか気持ち悪過ぎ
案内も“あない”だし

小学1年生の作文レベルの間違いじゃん
制作に日本人が一人もかかわっていないんじゃないかと疑いたくなるほどの質の低さ
0096名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/16(金) 20:25:17.57ID:xzy7hpPd
最近の時代劇でも聞かんけどな
現代語に寄せたいわば吹き替えして耳に障らないようにしてる
タイムスクープハンターは別として妙に時代掛かった変な言い回しって
キモアニメの中でだけにしてほしい
0098名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/18(日) 15:19:32.15ID:XtaDl70v
>>97
＞天下分け目の戦

えーそんなに大そうな戦だったの？！
知らなかった

ていうか韓国の歴史知らな過ぎて今更ながらウィキで登場人物調べてる自分が情けない
0099名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/09/18(日) 19:40:20.38ID:TouBtvCE
天下分け目の戦の前段階だな　このあと都に戻って各豪族軍が集結し皇帝暗殺の絵図のはずだった
韓ドラは史実に忠実だからショボくなってもそのまま再現
0102名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/10/17(月) 03:44:17.34ID:1vDwPXhq
第一話を見直してたら
蚊を放って馬で追いかけてるけど
普通、馬の方が蛾より速いよね
追い越しちゃうと思うんだけど
0103名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/10/18(火) 21:08:09.01ID:fgAeUV/J
主役の人、ユースケ・サンタマリアに似てる
0104名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/10/19(水) 01:00:26.99ID:awcV+WWJ
>>102
蚊ワロタ
蛾は山も海も渡るから馬の方が仕方なく道を通って追いかけると思う
まあそんなの見えないだろうし突っ込んじゃダメでしょ
0113名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/07(月) 10:11:52.30ID:NZ+6M8YK
大政かと
0115名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/09(水) 03:50:22.00ID:VuxIGU1W
ヨウォン姫が、ソのことを「殿下」って呼ぶのに違和感
自分だって「殿下」なのに
姉弟で「殿下」って呼ぶの変だよね
0116名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/09(水) 04:27:00.01ID:9fOEFP7F
ソだって｢コンジュ(姫)｣って呼んでるから違和感はないよ
兄妹だからって兄上とか呼ぶ方が夫婦としてはおかしいやん
0117名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/10(木) 14:26:51.88ID:cEG2IOyq
韓国ではフルネームと役職を言うのは基本だからなあ
それが礼儀ということなんだろう
字幕では省略や意訳が多いけど
0121名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/16(水) 05:48:55.85ID:tbqDqtPI
ヨウォン姫はほっぺたの肉が多すぎて…
ケボンはトンイでイニョンの次の王妃役をしていた頃より綺麗だね
ああいう感情の読めない役より、ケボンのような笑顔全開の役の方が合ってる
0122名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/16(水) 18:26:04.99ID:D1mDW/ju
ケボンは｢オジャリョンが行く｣のコンジュだよね？
あの時のラブコメヒロインも可愛かった
ヨウォン姫はえくぼがエロい
0123名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/21(月) 22:47:03.27ID:ibqHEaO4
つべでチャンヒョクがこのドラマについてのインタビュー見たら
原作ではシンユルは男でボーイズラブのような話だと語ってた
それはともかく
韓国でも｢ボーイズラブ｣という言い方するんだなとそこに驚いた
日本発祥の言葉だよね？
0126名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/22(火) 21:30:56.66ID:m4W4XMGx
>>125
ありがとう！
実在のモデルが男性で、原作小説では女性のシンユルにアレンジしてるのか
日本語翻訳版があったら読みたいな
このドラマで人気が出て、翻訳されないかな〜
0127名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/23(水) 05:56:16.01ID:q70iMYiR
姫の持ってた解毒剤って、ウクが持って行ったんじゃんかった？
それならさっさと出せば、シンユルを助けられるのに
チプチョンにも郭将軍にも裏切られたんだから、出し惜しみする事ないはず
ソをシンユルを守れなかったと責めてるけど、シンユルを助ける手段があるのに
何もしてない自分はどうなんだよ
0130名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/24(木) 21:28:28.16ID:pevI4rQJ
成均館スキャンダルの原作は邦訳されているんだよね
タイトルが違うけど
あっちは花の四人組で人気があったからかな
どっちも好きだし面白さで負けてはいないのに
0132名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/11/28(月) 11:31:05.52ID:LM9gQt54
シンユルは本当に賢いのか？
ソがシンユルの死を知って自暴自棄になるのは目に言えてるのに
黙ってるなんて馬鹿じゃないか
0135名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/12/01(木) 20:59:21.64ID:roaf/Cu/
ケボンの母親の死について
原作小説では、王子を生みたかった生母が娘を産んで狂って子を水に投げ、自分も自決したという設定、とのこと。

>>134
不明瞭な結末で本国でもそういう見解があったみたい。
二人が年取ってないし
0136名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/12/02(金) 04:43:13.78ID:UnuVhdnY
最後まで説明がないままだったけど
青海商団の首領は、実の兄なの？
亡くなった前首領夫婦がシンユルを養女にしたとかじゃないの？
あの兄が渤海の王子って説明が無かったし、ペンミョたちも「王子」って呼んでなかったし
多分、かなりカットシーンが多かったんだろうけど、説明不足で良く分からなかった
0137名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/12/02(金) 04:57:50.05ID:HYzDdzjz
>>136
>渤海出身の侍女であり、中国の商人と結婚していた彼(ギュダル)の母がペクミョとカンミョンを配下にしてペクミョが連れて来た
シニュルを養女として育てた。
ドラマでは、これを表現していないため、なぜシニュルの兄に見えるか視聴者たちにいくつかの混乱を抱かせた。
　　訳が間違えてたらゴメンナサイ

https://namu.wiki/w/빛;나거나%20미치거나
0138名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/12/02(金) 23:00:03.96ID:UnuVhdnY
>>137
ありがとう！
やっぱりそうだよね
それについて、全く説明が無かったな
ノーカット版では、ちゃんと説明されてるのかな
0139名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/12/03(土) 03:38:20.59ID:m/dUxVc4
TV で放映されるヤツはノーカット版と書いてるけど
レンタルしたらそっちの方が長かった気がする
どういうことだ
0140名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2016/12/03(土) 05:11:18.23ID:shTPC9TO
トンイで王妃役やってた頃より綺麗になった？ちょっと肉がついて頬骨が目立たなくなったせい？と思ってたけど
さっき、過去の動画見て来たら、頬骨だけじゃなく目も違うｗ
お直ししたんだね
0142名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/02/03(金) 20:14:22.35ID:lQFl6xqf
>>141
これを見るか
3月まで待ってCSで見るか悩むわぁ
0143名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/02/16(木) 20:09:18.67ID:90HwTpxQ
始まったね
0147名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2017/02/23(木) 20:22:20.08ID:0Fl6od7B
そして現代に戻れば
運命のように君を愛してる

笑い方やケボンアーがきもウザ
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況