X


宮廷女官 チャングムの誓い part.17 [無断転載禁止]©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2016/03/22(火) 01:14:37.36ID:oJlO7ElS
 ○○○
○ ・ω・ ○ また、みなで語らうのだ
 ○○○
c(_uuノ
2016/07/25(月) 02:16:51.06ID:UrcgZBr6
朝鮮時代奴婢はなぜそう多かった。奴婢の人生はどうだったか。
http://m.blog.naver.com/alsn76/40198565432
2016/07/25(月) 03:16:14.20ID:Fq/TJ627
>>223
読めねーよ
225名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/25(月) 04:26:31.23ID:NBrvnqN8
>>217
映画って、2時間ぐらいで終わるからドラマね。一回自分で考えてドラマを作って見たい。

>>220
そんな現実的なことをドラマ化したら『淫乱女官・チャングムが近い』になってしまう。
2016/07/25(月) 05:53:09.71ID:XynonJ9m
そのセンスじゃ無理だな
227名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/25(月) 11:58:08.17ID:7xYYyI7b

こんなヤツに限って自分では何も考えつかないくせに、いろんなドラマのことを
あーだ、こーだ、と文句ばかり言って批判する良くいる口だけ傍観者
2016/07/25(月) 14:55:16.95ID:eYBqVWu4
( ´,_ゝ`)プッ悔しいのぅw
2016/07/25(月) 19:26:09.48ID:LMW6I+Z0
イクピル、もう少しチャングムに優しくしたって
230名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/25(月) 19:40:09.10ID:q8HMHsf6
イクピル先生は罰が当たったのか、その後、唇が腫れてしまった。
それでも時間がないから撮影してたが、あれは恥ずかしかったと思う。
2016/07/25(月) 21:41:22.51ID:j7EvPiEW
チャングムについて来た島の武官って一応部下とか居るから一番下っ端でも無いのにチャングムのおじさんに舐められ過ぎやろw
てか、おじさんがあの男だけに無礼過ぎるんやけどw
2016/07/25(月) 22:00:26.81ID:YHTCWD5B
ドックおじさんにとってチャングムは娘同然だからな
2016/07/25(月) 22:09:21.23ID:reyKOvGx
奴婢が何度も脱走したら普通殺されるだろ、そもそも人権もない殺しても何の罪にも問われないし
みんな優しすぎる
あっチャングムが死んだらドラマが成り立たないんだったなw
2016/07/25(月) 22:35:55.14ID:UrcgZBr6
邦題 『宮廷女官チャングムの誓い』だけど途中で女官でなくなるからな。汎用性に欠けるタイトルだわ。
英語ではまんま "Dae Jang Geum"だけど" Jewel in the Palace "の方が
有名かも。

アラビア語のイクピル先生
https://m.youtube.com/watch?v=fIdzR-nTUbQ
2016/07/25(月) 22:41:06.73ID:UrcgZBr6
↑音声消してて確認しなかったから間違えたけど、字幕版だった。
スマン。
2016/07/25(月) 23:09:32.02ID:DBBjAFFJ
>>230
イクピル先生がリアルで逮捕されたと知りショック
237名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/25(月) 23:44:32.79ID:0GwAWi76
そう、チャングムが死んでしまえばそこで即終了!主役がいないドラマは考えられない。
『宮廷女官チャングムの誓い』ってNHKが勝手に付けただけ。趣旨から言っても『大今長』の方が適切。
238名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/25(月) 23:48:05.24ID:0GwAWi76
訂正

×『大今長』→○『大長今』
2016/07/26(火) 23:56:37.99ID:7zR9cI8k
チャングム可愛すぎ
小さい時の写真から整形ではないみたいやけど韓国にもこんな目クリクリの女性おるんやな
240名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/27(水) 06:10:15.05ID:NxCVZ5Vn
医女の話であるのに水剌間を舞台にする必然性は一体どこにあったのだ?

最初から内医院をチェ一族が牛耳っており医女の母親が毒を飲まされてという設定では
ダメだったのか?

医学を1年そこらで習得したというのもウソっぽい。チャングムの才能+努力は認めたとしてもだ、

医女編がはしょって進行した感が否めない。一族や黒幕の最後もアッという間に片付いて物足りないくらいだった。

女官編が好評だったから延長したのは分かるが、
2016/07/27(水) 06:47:40.05ID:p0X09AZx
>>240
>>217
242名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/27(水) 08:16:13.30ID:1hcZ8hzS
あのシンビがなぜ医女試験に受かったのか。
イクピル先生みたいないい人がいたんかな。
ウンベク先生のおかげかしら。
243名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/27(水) 13:14:35.55ID:zGu6Tnxd
>>240
確かにこのドラマは矛盾している。女官は一生、王の女だから辞めても一生結婚できないし、
謀反の重罪で済州島に流されたのに、勝手に医女試験を受けて医女になったり、よくよく考えたらおかしなことばかり。
それと監督はこのドラマで水剌間を紹介したかった。と言ってたのでそれでこういう設定になったのだろうが、
実際は女官の話も好評だったし、途中で脚本を変えなければ良いドラマだったとは思う。
尚、昔は医師免許なんてなかったから誰でも医者になれたし、医女試験もなかったし、身分も低かった。
48話で大方の悪役はいなくなったが、それも脚本を途中で変えたシワ寄せのせい。短い話数でやるから無理が生じる。
2016/07/27(水) 14:18:40.20ID:hDvh8wWo
ヨンセンとの再会に涙した
2016/07/27(水) 14:43:13.38ID:2f4la7Cq
医女試験らしきものはあったんじゃないの。

> 最初は倉庫宮司所属奴婢のうち童女を抜いて脈經と鍼灸法などを
教えた。世宗の時訓導官を置いて«千字文»・«ヒョギョン»などを
教えて字をつけさせた、1463年(世祖9)には、彼らに試験を
受けて成績が良い人セットを選んで給料を与えた。成績が悪い人は
惠民局の茶母に定めた。
(翻訳機で不明の部分あり)
http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0000616
246名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/27(水) 17:52:54.75ID:5aZXaxs9
最初は50話完結だったが、脚本が途中で変わったのでその分、話をいろいろと引き戻す
必要性が出てきて、70話にしようとしたが、イ・ヨンエがもうこれ以上はできないと
言ったので4話だけ伸ばして最終的には54話完結になった。
結果的に中途半端なモノになったというのは事実。それさえなければ完璧な作品だった。
評価的にはまだチャングムを超える韓ドラは出て来ないが。
2016/07/27(水) 22:43:36.95ID:7v/pQwuP
当初の脚本通りだったら父親がスーパーマンの如く
チャングムのピンチに駆けつける話になってたのだろうか
そんなのじゃなくてよかった
2016/07/27(水) 23:04:54.68ID:M3x+E82k
とりあえずコレだけは言わせてくれ!

主要メンバー以外のモブキャラがブサイク過ぎるw

顔デカすぎw
2016/07/27(水) 23:18:58.39ID:M3x+E82k
医女合格した時のチャングム可愛すぎるやろ!
通行手形で遊びながら
250名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/28(木) 03:07:16.93ID:joMikBgm
少女編では父親が連れ去られて、父はどこにいる?生きてる?処刑された?みたいな
伏線を張ってたので、成長したチャングムがそちらの無念も晴らすかと思ったけど
それはなかったな。暴君王の時代が短かったからかな。
251名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/28(木) 05:25:24.03ID:ty8kugDd
父親の件も有耶無耶になったし、ハン最高尚宮の墓は作ってもらったのに、
ミョンイの墓は作ってもらわなかった。この辺も厳密に言えばおかしい。
252名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/28(木) 08:59:01.63ID:41HpIo1d
クミョンがチェゴ尚宮になるのが早すぎ。
まず尚宮には30歳越えてないとなれないんではなかったの?
王妃様とかが反対するよね。
それかもうすでにチャングムが30代ってことなん?
2016/07/28(木) 10:52:46.49ID:DVRNvMi/
このドラマに出た若手の出生頭はシンビ役のハンジミンかな?
ヨリ役のイセウンは綺麗だけれどぱっとしないね。
2016/07/28(木) 16:54:31.92ID:QC6F+1+5
ハン・ジミンは史劇映画「ラッフル」で酷評されてたね。
http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/4336599
255名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/28(木) 22:57:22.55ID:HjM9gXX8
>>252
歴史ドラマで年齢のことはタブー。そんなこと言い出せばチャングムは48歳で
子供を産んでることになるから。イ・ヨンエが登場した回は最初は18歳から始まった。
チャンイも最後は尚宮になったが、当時23歳。言い出したらキリない。
2016/07/29(金) 21:35:10.25ID:NRZcdla3
シンビは夜のドラマで主演級
ヨンセンは朝のドラマで主演級
この二人が同じドラマで見れるのはチャングムとイ・サンだけ
257名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/30(土) 12:55:18.64ID:FY8CJLc5
チャングムの娘役にチョ・ジョウンを再起用して欲しかったな。
また見たかった。
258名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/07/30(土) 14:31:56.98ID:xGnOF1rN
チャングムの娘役のソホン役の子は3役してた。
チャングムの子供時代の同級生役、料理対決してる時に外で見ている子役、
チャングムの娘役と3回も起用されていた。よっぽど使いたかったか、えらいさんの娘だったのだろう。

いづれにしても、またキャストと脚本を変えて最初から新しくやって欲しい。絶対視聴者は興味ある。
259名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/01(月) 08:25:59.64ID:nxlD4fua
第1話でミョンイを騙したキミ尚宮は後になって処罰されないのか?
あの現場(山)に居合わせた女たちは(ハン尚宮を除いて)みんな同罪だろ。

最初の頃キミ尚宮とチェ・ソングムが似ていて混乱した。
260名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/01(月) 10:24:47.05ID:ac/g558E
>>259
それを言い出したら矛盾点はいっぱいある。医局長と一緒に王様のご誤診をした
赤服の待医は途中で突然いなくなった。何で消えたかドラマでは説明もないし、
重要なポストなのにおかしいし、何の罪にも問われてない。
261名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/01(月) 21:40:39.04ID:9yMYdziz
ミョンイはお腹を壊して世話をした、衛兵かなんかにプレゼント貰ったから、他の女官は渋々関わっただけで、チェ尚宮がインス大妃に毒の飲まそうとしたことは知らない。
262名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/01(月) 21:49:40.47ID:9yMYdziz
王妃様を流産させたときに、医女になってチャングムが舞い戻って来たから、チェ女官長達は一層ビビったんかな。
2016/08/01(月) 22:20:56.48ID:9GpdpcAo
70話まであったら親父捜しとかあったのかな
264名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/02(火) 00:31:00.48ID:KsE11uDq
7年ぶりに見だして、今48話を見終わりました
チャングムが最高尚宮になって、すらっかんを昔を懐かしみながらのシーン、
涙がちょちょ切れました
マジです
また5年後まで我慢して1話から見返すのが楽しみです
2016/08/02(火) 00:36:31.83ID:niMq8q8C
ラスト近くで再登場すると思ってた。チャングム父ちゃん。
266名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/02(火) 00:42:51.39ID:KsE11uDq
一族の一員としては迷いを捨てきれず、
かといって自分の意思をつらぬくこともできず、
心から自分を信じることもできず、
心から自戒することもなく、
曇りのない才能を持つこともなく、
曇りのない真心を持つこともなく、
ひたむきな思いを寄せられることもなく、
ひたむきに恋に生きることもできず、

クミョンに恋しました
267名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/02(火) 04:27:02.78ID:aQ0Z6rxa
懐かしのCR宮廷女官チャングムの違い
https://youtu.be/vxViwnvJ7S0
268名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/02(火) 07:07:36.00ID:XYTTHs3q
クミョンって、チェ一族であるがために不幸の運命みたいな描き方してるが、
結局はチャングムやハン最高尚宮たちを無実の罪に陥れ、周知の結果になったことは事実。
いくら悪気はなかったとはいえ、やってることは極悪だから悪人になる。
2016/08/02(火) 07:43:17.70ID:8XuMMzwa
ジョンホへの恋心からのチャングムへの嫉妬心も見苦しいものがある
2016/08/02(火) 08:25:31.14ID:CDKJ4rwf
チョングム!
2016/08/02(火) 10:05:58.40ID:O+JZMzxA
>>268
それゆえ 最終的に職剥奪で追放処分は軽過ぎる、女官長も事故死でなく悪役らしい最期にすべき。パンスルとの差あり過ぎ。オギョモは流刑の上 服毒が相当
(~_~;)
2016/08/02(火) 10:20:54.79ID:kTp7OPN6
クミョン役のホンリナはうまいと思ったが、その後活躍ないね。
実質芸能界引退?
2016/08/02(火) 13:54:39.27ID:g4ncPIsU
胎児の死体が出て来た時のチャングムの歓喜の表情、悪魔かと
思った。
2016/08/02(火) 17:44:12.49ID:/7fpiAYn
クミョンって宮廷追放とか軽い処分で一族からも解放されて勝ち組じゃね?
美人で料理うまくて引く手あまたでチョンホを吹っ切れたなら幸せな結婚してそう
275名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 04:06:40.06ID:PpW0AVmr
>>274
だから女官は王の女だから女官を辞めても一生結婚できない。
ミョンイとチャングムは結婚して子供も産んだが。
2016/08/03(水) 10:10:28.86ID:qxc0pwVC
>>274
直接手を下してはいないけど ユン尚宮の始末を進言さたのはクミョン自身なのにね?まぁ 皇后の何度と繰り返す手のひら返しよりはマシかもしれないけど。
277名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 10:37:12.35ID:eUiwUOQy
逆に言えば、矛盾の一切ないドラマを作っても
意外性もサプライズもなく平凡な内容にしか作れないのかも知れない。

米ドラマのLOSTだって謎の半分くらいは解明されずに終わった。
278名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 10:43:34.02ID:/mPXU12s
>>263
70話まであったら全然展開が違うモノになってたのは間違いないが、
それがどういう風になってたかは誰もわからない。
少なくとも今回は短い時間で無理やり帳尻を合わせたおかしなドラマになってた。
だから脚本を途中で変えるとおかしなことになる。視聴者の意見なんかいちいち
取り入れてたらおかしな展開になってしまう。
279名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 14:08:59.98ID:SJ2tn03A
年号がないから知りたい、
チャングムが流刑になった年齢
島から戻ってきた年齢
チェ尚宮が死んだチャングムの年齢

予想でいいから教えて
後は49話以降で疑問点まだ出ると思います
280名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 16:56:44.14ID:MW9rOZZ6
そんなもん、みんなフィクションだからテキトーで不明。気にしてもしょうがない。
2016/08/03(水) 17:12:50.54ID:ZyAdNdpg
>>279
"チャングム" "年齢" あるいは"年表"で検索したらそれらしきの
出てくるでしょ。
2016/08/03(水) 17:18:15.59ID:SSRbYoI4
そこを気にするのがここの一部の住人
2016/08/03(水) 17:39:54.39ID:t3s6uuEA
ウリジナル(韓国起源説)云々と騒がれるよりはまだマシだけど
どのみちここで書くようなことでもないような…
284名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 19:43:16.27ID:qBrEY+AY
医女見習いから数年前に流罪になったっぽい。
ヨンセンが王様にすっかり忘れ去られてた(´`)
チャングムは長官にも忘れられてるし。
2016/08/03(水) 19:48:04.24ID:ZyAdNdpg
ヨリ様、ご懐妊おめでとうございます。
http://s.japanese.joins.com/article/923/218923.html
286名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 21:32:46.05ID:EFpC5hre
>>285
女優イ・セウンが一時の母親になる。 って書いてあるが、子供ができたんだから
一時ではなく、一児だろ?一時だったら途中で育児放棄でもするのか?

確かにイ・セウンは美人だが、ドラマみたいに妊娠中のヨンセンを流産させるような
ことされたら許さないだろう。
287名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 23:43:35.15ID:GO3KunFg
チビチャングムが初登場したのが8歳の時。
それから2年後の10歳の時に試験を受けて宮廷入りした。
中宗が王になったのは18歳の時と同時だから中宗とチャングムの年の差は8歳ということになる。
大人チャングム(イ・ヨンエ)が初登場したのが18歳の時。それから後は全て不明。
ただ言えるのは中宗が崩御したのが56歳の時。その時にチャングムは子供を産んだから48歳で産んだということになる。
288名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/03(水) 23:50:44.25ID:GO3KunFg
続き
チャングムは48歳で子供を産んだ後、8年後に身分を復活したから56歳ということになる。
つまり中宗役の俳優(イムホ)もチャングム役(イ・ヨンエ)も18歳〜56歳までを演じたことになる。
2016/08/04(木) 00:17:54.98ID:2+JCwfyG
IPアドレス 119.245.27.177
ホスト名 pl433.nas988.p-osaka.nttpc.ne.jp
IPアドレス割当てエリア
国 日本
都道府県(CF値) 大阪 ( 95 )
市区町村(CF値) 大阪市 ( 55 )

Domain Information: [ドメイン情報]
a. [ドメイン名] NTTPC.NE.JP
b. [ねっとわーくさーびすめい] あいえすぴーじぎょうしゃむけねっとわーくてい
きょうさーびす
c. [ネットワークサービス名] ISP事業者向けネットワーク提供サービス
d. [Network Service Name] Network Services for ISPs
k. [組織種別] ネットワークサービス
l. [Organization Type] Network Service
m. [登録担当者] YA6489JP
n. [技術連絡担当者] YA6489JP
p. [ネームサーバ] ns1.sphere.ad.jp
p. [ネームサーバ] ns2.sphere.ad.jp
s. [署名鍵]
[状態] Connected (2016/08/31)
[登録年月日] 1998/08/11
[接続年月日] 1998/08/21
[最終更新] 2015/09/01 01:06:14 (JST)
290名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/04(木) 10:29:23.55ID:aIY0YjVZ
どうせフィクションなら
あの時代において王に史上初の手術をした執刀医として
チャングムの最後を飾っても良かったな。
2016/08/04(木) 11:02:40.96ID:Jf/hCX4P
>>290
それじゃ「馬医」の 白光R(ペク・クァンヒョン)の立場がなくなる。
292名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/04(木) 19:10:55.63ID:9XtW4bYF
でもホントに鍼をポチッと刺すだけで、お腹に残ってた胎児が出てきたりするの?
2016/08/04(木) 21:29:35.02ID:FjTCI7ks
シンイクピルに褒めて欲しいチャングムが可愛すぎる。

ほっぺまツンツンしたい
2016/08/04(木) 22:33:11.81ID:kMa0tcCQ
>>292
それはわからんが、逆児がなおるとかは聞いたことがある。
295名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/05(金) 04:21:36.01ID:As4EiLF5
>>290
韓ドラ時代劇のお約束として史実は変えない。というのがある。
中宗は56歳で崩御することになってる。ドラマ上では腸閉塞で崩御するが、
もし外科手術をしたなら勿論、必ず成功しなければドラマが成り立たない。
しかし成功してしまったら生き延びてしまうために話が厄介になる。
それでなくても時間が足らず、話の帳尻を合わせるために苦労してたのに、そんなことしてる余裕がない。
2016/08/05(金) 08:43:19.76ID:SR4QwyIO
クンジェ
2016/08/05(金) 17:20:41.01ID:XSDVidwp
チャングムは基本能力のある師匠(ハン、医術3人)にはかなり甘えるよな。それ以外には冷たい
おじさんおばさんヨンセン他になんでそんな距離感あるんだ?って時がある
298名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/05(金) 17:50:26.65ID:IMaDO1QO
新しくチャングム2を作るとしたら・・・
チャングムは臨時の最高尚宮になったが、これは実力ではない。
だからチェ尚宮やクミョンとちゃんと料理対決して王族は勿論、他の宮廷にいる人々から絶唱され、圧勝して
実力で最高尚宮になる。そのあと、陰謀があって宮廷を出て、医学を学び、色んな
高等な医術を施して人々の病気を治し、あと王様がどんな医者にも治せない病気になり、巷で評判のチャングムを連れてきて
見事に治して医女にあり、王様の主治医になるという設定にすればいい。
299名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/05(金) 20:20:26.48ID:qZP31AL8
チャングムもチョンホ様も疫病の人等のことは2の次やな。
クァンヒョンとは違うなあ。
300名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/05(金) 22:27:37.86ID:n3rkmvIs
ホジュンもチャングムも視聴率は高かったから
キャストも脚本も変えてまた作って欲しい。ただひとつ条件として、
視聴者の意見を取り入れたり、途中で脚本を変えたりしないでやって欲しい。
絶対におかしくなるから。
301名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/06(土) 01:05:55.88ID:G790ce2E
2003年だからあと5年後完成お願いします
ところで昨日49話のDVDえを見たんですが48話までと比べて雑に作られてないですか?
雰囲気も全然違うしなんかドタバタに感じて少し残念
2016/08/06(土) 21:43:21.58ID:Z9VIndBJ
チャングムに甘えられたらなんでも言う事聞いちゃう
2016/08/06(土) 22:00:44.97ID:Hz2kJ63l
奴婢のくせに生意気だな、チャングム。
王妃に料理作れと言われても職分ではない、と固辞するのが筋だろ。
しかも 水刺間の厨房に無断で侵入するし。
謀反の科で奴婢にされ流罪になった罪人なんだからそれだけで処刑
されてもおかしくない。
2016/08/06(土) 23:52:09.48ID:BRCIBGae
この時代は医者は王様のうんこを食べて王様の体調を診ていた
当然王様の主治医になったチャングムは毎日王様のうんこを食べていたはず
抜群の味覚を持つチャングムなら王様のうんこの微妙な味の違いまで認識し体調管理していたことだろう
王様もおっさんよりチャングムに自分のうんこを食べてほしかったのだろう
もう一度言うチャングムはいっぱいうんこを食べていた
2016/08/07(日) 19:49:56.02ID:E91S+K5w
http://www.korea-fans.com/forum/konu-saraydaki-mucevher-ile-ilgili-komik-gifler.html
2016/08/08(月) 03:17:52.97ID:2AqmXx1E
>>304
例えそれが事実だとしても書いてて虚しくなれへん君?
2016/08/08(月) 13:00:47.31ID:RrLyWvI1
サンテレビ高校野球はNHKに任せとけよ!
せっかく盛り上がって来たのに当分放送無いやんけ!
2016/08/08(月) 13:52:06.29ID:a8j7roXK
結局 医女のまま終了したけど、タイトル通り女官に戻すのは無理だったのかな?短期間だけ一旦最高尚宮にはなりはしたけど。
2016/08/08(月) 15:35:09.35ID:1tJ/3vdC
日本のタイトルは宮廷女官〜だけど原題は大長今
チャングムが大長今の称号を授かって、王様の主治医になるとこが本題だと思う
2016/08/08(月) 17:16:40.88ID:p0UJeDog
各国で"大長今"、"宮殿の(中の)宝石"とされてる中で日本でのタイトルがおかしいだけ。医女と女官の区別が付かなくなるし教育的な見地
からも良くない。

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%AE%E5%BB%B7%E5%A5%B3%E5%AE%98%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A0%E3%81%AE%E8%AA%93%E3%81%84#/languages
311名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/08(月) 23:50:18.85ID:34ORpMYB
チャングムが女官のままだといろんな障害が出る。また面白さが半減する。
まずチョンホと結婚できない。最高尚宮や女官長までなったとしても女官の最高位は正五品だから
身分はまだまだ低いし、両班になれない。
王の主治医になったことで、あの赤帽の王家の紋章が付いた独自の衣装が与えられ、
医女では初の品階が与えられ、正三品堂上官になって両班になり、チョンホと同じ身分になれて結婚できた。
2016/08/09(火) 04:18:53.14ID:F8fHamXe
>>310
確かにそうなんだけど、最後の数話が後付け感あっていまいちになんですよね?特にチェ一族崩壊以降は特に。
313名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/09(火) 06:06:03.29ID:76CUXGuv
確かに49話以降は敵がいなくなり、後はチャングムが王の主治医になるか、
品階を与えるかなどに焦点が移った。かなり話がハン最高尚宮の長生きによって
シワ寄せがあった。もっと話数が多かったら問題はなかったのだろうが、中途半端になってしまった。
2016/08/09(火) 08:06:49.87ID:BSlDD3Nn
水刺間の女官の話を冒頭部で使ったのは 『許浚 宮廷医官への道』で
医女の話が出てくるから視聴者に「またかよ」と、思わせない為だと
ビョンフン氏の本に書いてあったと思う。
でもそれだけでなく所詮医女は賎民に過ぎないからいくら出身したとしてもサクセスストーリーとしては弱いから最高尚宮を目指す展開にしたって感じするな。
このドラマ、最後の方まで観たことないけどチャングムは免賎されたっけ?王の主治医になって 両班になったんだっけ?
2016/08/09(火) 09:53:13.53ID:AdjRecYR
チョーゲーヨッ
316名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/09(火) 13:11:10.77ID:DUyv11V8
チャングムは文学じゃなく娯楽だから、矛盾があってもフィクションでも違和感あっても、面白かったら良し。
水戸黄門とか遠山の金さんとか、大河ドラマとかと同じ。
317名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/10(水) 03:45:05.66ID:drLTcAHD
このドラマは面白かったらそれで良い。という脚本家の気質がそのまま出ている。
よくよく考えたら矛盾ばかりでおかしなことばかり。しかしそれでいい。ほとんどフィクションと言ってるし、
史実なんて所詮は分からない事ばかり。ただ脚本は最初から最後までしっかりやらないとおかしくなる。
途中で変えたりするとおかしくなる。
318名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/10(水) 08:16:33.65ID:oLePl139
いくらフィクションとはいえ、納得いかない点が2つある。
チャングムは謀反の罪で済州島に流されたのに、何で勝手に島を出て医女の試験受けれて
医女になれたのか?謀反の罪はいつ消えたのか?
あと王の主治医なのに王が危篤の時に治療を放棄して逃げたのに、いくら王の命令とはいえ、
重罪には変わりないし、王が2代変わったからってその罪が消滅するのか?という問題。
あと身分が回復したことにより、両班に戻ったので前に住んでいたペクチョン村には住んでられない。
319名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2016/08/10(水) 09:26:33.82ID:XYR6/UXo
チャングムの罰は済州島の奴婢になることだから、きちんとした試験受けたらOKなんでは?
2016/08/10(水) 10:20:15.98ID:nDIOGF/6
>>318
奴婢でも医女試験受ける事は可能だったからではなかったっけ?
2016/08/10(水) 10:21:42.86ID:hrUW870t
韓国の時代物は、「こんな立派な過去があった(しかし、日帝がそれを
台無しにした)という政治的プロパガンダと表裏一体であるのが曲者。
実際は、染料さえ自前ではなく輸入品の高級品で、一般庶民はほとんど白衣。
水車を作る技術さえなかった。李朝は今の北朝鮮のような超圧政で、自由なんて
なかった。日本が平等を持ち込んだ。

政治的プロパガンダが含まれたドラマを日本で放送するのが大問題。
2016/08/10(水) 12:08:05.01ID:fBSjWNxa
そうかぁ?
ドラマに日本人何度もでてくるけどそんなに酷い描かれ方してないし、むしろ納得の描かれ方だったしな。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています