白蟻の巣は土の中です
食べている木自体を巣にすることは滅多にありません
土の中の巣から食べに出掛けているだけです
巣は土の中で、土の中を移動しているわけですから、基礎の内側の土の中からいきなり侵入します
基礎の外側からわざわざ通風口を通って侵入するなんて1500件は施工してますが1件もありません
基礎の外側から侵入するとすれば基礎と外壁の隙間からの侵入です
通風口を完全に塞いだとしても侵入防止にはなりません
「外蟻道」で検索して画像を見てください
参考までにわかりやすい外蟻道の画像のあるページ
http://ig-mishima.seesaa.net/s/article/288353213.html

本来外蟻道自体レアで、基本的には基礎の内側から同じように侵入してきます