ラストはカムチャッカ半島近くの北海道じゃなく鹿児島ある九州になるんじゃないかな
カムチャッカはデカイ火山が軒並み有るけど
阿蘇山と桜島に比べればまだマシな規模らしいし

声の付け足しは十分可能だと思う
同じ声優さんに新キャラの声当てしてもらう時に一緒にやってもらえばいいし、
新キャラの声無くても複数キャラの声やってる人ばかりだろうから纏めてやれば手間も減る
それでも1キャラだけの人とかは今後実装予定とかで場を凌ぐ
声のナンバーも愛情度用とかで桁一つ変えて「101番は愛情度100超えで解放されるやつ」とかすれば
回収車の時みたいなナンバーずれも発生しないだろうし