ハードは後回しでいいから、
ソフトをどうにかしてくれ