We are the Borg (我々はボーグだ)

You will be assimilated (お前達は同化される)

Resistance is futile (抵抗は無意味だ)