サンプルの種類によって一度に頼める個数も違うよ
VCローションは5個までだけど、ホワイトレディは3個までとか、
他にも上限違うんじゃない
商品画面で、自分でサンプルをカートに入れるで確かめたらいいよ
上限に達すればカートにこれ以上入れられませんって表示が出るから

と、言うかカートで数量変更した時に「再計算」を押した？
押して更新しないと数量は変更されないよ