>>477
アニメのアフレコでも声優が漢字を読み間違えてるのに
放送で視聴者に指摘されるまで誰も気づかないとかあるからな

例:正 統帥(とうすい) → 誤 総統(そうとう)