どこをどう読めばそうなるのやら