送る処理は「win32api シリアル通信」とかでぐぐれ。モニターはそれをGUI化してるだけ
それ以外の部分はすきにしろ。それは自分で決めるべきことだし、どうやっても実現できる