日本人は有能ではなく、有能『だった』んだけど、
昔のイメージが払しょくされてないので有能なイメージがある