"resu yokose" = "give me a lesbian" ?