ホームドアって(和製英語だけど)綴りはhomedoorなの?
プラットホームplatformのドアだからformdoorじゃないの?