KiCAD 7

0001774ワット発電中さん2023/01/09(月) 08:07:35.49ID:jIQHELYP

0288774ワット発電中さん2024/04/25(木) 09:56:03.50ID:UCKqqgeF
>>285
そんな人いたなぁ
KiCadの達人...正確には KiCad5.1の達人
KiCad6.0/7.0 に対応できずにブログ記事の更新やtweetが止まり消えた。

このおじさん本業で基板設計受注をやっているようでバグだらけだった6.0に移行するのためらったんだろうな。
そんで,すぐに7.0が出て完全に置いて行かれた。 時代に取り残されるおじさんの典型を見た。

0289774ワット発電中さん2024/04/25(木) 10:17:38.14ID:H2Tg8gWz
>>278
>https://docs.kicad.org/ の翻訳

下記等で事足りるので翻訳者のモチベーション下ったのでやらなくなったのかもね。本体も当時混乱してたし。

https://docs-kicad-org.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=wapp

https://translate.weblio.jp/web/english?lp=EJ&url=https%3A%2F%2Fdocs.kicad.org%2F&sentenceStyle=spoken

0290774ワット発電中さん2024/04/25(木) 10:47:33.94ID:UCKqqgeF
>>289
KiCad公式日本語ドキュメントは「日本KiCadユーザ会 kicad.jp」がやっていたんだよね。
KiCad開発チームが英文ドキュメント作成-->kicad.jpメンバーが分担して翻訳-->開発チームが公式ドキュメントに収容,という流れ。
kicad.jpの主宰者は院生で6.0が出る頃に就職してkicad.jpの運営から離れた。主宰後継者が出て来なくてkicad.jpは休眠状態。公式ドキュメントの日本語訳をまとめる人/組織がいないので6.0には5.1の公式日本語ドキュメントが載ったりして混乱し後に削除。以後,KiCad公式から日本語ドキュメントは消えた。
KiCad本体のメニューなどの日本語化は個人参加の人が直にKiCad開発チームと繋がってやっているらしい。

0291774ワット発電中さん2024/04/25(木) 15:59:50.65ID:H2Tg8gWz
>>290
メニューつまりGUIは
Translating the KiCad 「GUI」 ってなってるけど、
https://dev-docs.kicad.org/en/translation/

http://kicad.jp は私家版よりも後出しでは?

0292774ワット発電中さん2024/04/25(木) 20:47:00.44ID:5Mt3exnF

0293774ワット発電中さん2024/04/25(木) 22:55:54.18ID:1Isb5kkK
基板屋さん毎のデザインルールはwebページに載っている基板製造仕様書から抽出してKiCadに反映するのが普通の手順だが,
基板屋さんによってはデザインルールを設定しただけのKiCadのプロジェクト(回路図:空,PCB:空)を提供しているところ(例:PCBWay等)があるのでこれをKiCadテンプレートにして保存しておくと便利に使える。
EAGLE用のデザインルールファイルを提供しているところ(例:FusionPCB,Elecrrow他)があるのでEAGLEでこのデザインルールを読み込んだプロジェクトを作って保存しKiCadのEAGLEプロジェクトインポート機能でこれを読み込めばKiCad用のデザインルールが自動生成されるのでKiCadテンプレートにして保存して使う。

0294774ワット発電中さん2024/04/26(金) 06:27:02.60ID:7F6VM6HK
だいたいそんなに業者間で違うモンなのかってーのとそんなに攻めた設計すんのかってー話。

0295774ワット発電中さん2024/04/26(金) 08:14:06.04ID:7Y9ju2B7
0.127/0.127より大きめに作っておけば、問題にはならないと思う。
BGAとかだといろいろ制約を考慮するべきだけど。

0296774ワット発電中さん2024/04/26(金) 09:02:51.56ID:UdX2yI2U
>>287
openEMSの話題
>KiCADで作成した基板を電磁界シミュレーション
横に広げた話題だけど、

トラ技 2024年5月号の 付録 オススメ高周波回路シミュレータ QucsStudio入門 をメニュー日本語化 twitter参考にしたうえで、 KiCAD連携して使ってるかな?

https://twitter.com/itounagi0116/status/1548831249909039104
https://twitter.com/thejimwatkins

0297774ワット発電中さん2024/04/26(金) 13:21:26.00ID:UdX2yI2U

0298774ワット発電中さん2024/04/26(金) 15:48:11.58ID:UdX2yI2U
>>294
塗りつぶしすると「導体から基板端クリアランス」などがデフォルト 0だけど気にしないの?
あんたの使ってる板製造業者は?

0299774ワット発電中さん2024/04/26(金) 15:53:40.98ID:jiPJDG+w
何も言われたことないな。

0300774ワット発電中さん2024/04/26(金) 16:42:02.90ID:UdX2yI2U
>>299
良い客だね

0301774ワット発電中さん2024/04/26(金) 23:11:42.56ID:IVhkvAlN

0302774ワット発電中さん2024/04/27(土) 04:42:07.20ID:y6iLSMp+
同じ人間が何度も書き込んでるんだな。

0303774ワット発電中さん2024/04/27(土) 07:20:47.66ID:HAxNidZx
>>259
>KiCad 8.0.2-rc1 が出た。 8.0.2 stableは1~2週間後だな。
Stable version 8.0.2-rc2 available https://forum.kicad.info/t/stable-version-8-0-2-rc2-available/

Windows: https://downloads.kicad.org/kicad/windows/explore/8.0-testing/download/kicad-8.0-testing_8.0.2.rc2.0.g3517d25aec-x86_64.exe 7
macOS: https://downloads.kicad.org/kicad/macos/explore/stable/download/kicad-unified-universal-8.0.2-rc2.dmg
Ubuntu: Using the testing PPA: kicad-8.0-nightly 2
Fedora: Using the @kicad/kicad-testing COPR

0304774ワット発電中さん2024/04/27(土) 07:28:15.91ID:HAxNidZx
>>273
いきてるか?
CPUとGPUとOS版数とストレージとメモリと導入KiCAD版数は?
GPUをおふると早くなる環境とかもあるぞ。

0305774ワット発電中さん2024/04/27(土) 09:19:29.91ID:HAxNidZx
こういったプラグイン作りや、改造を少しずつでも進めて、さらに公式のところに公開する人たちってすごいよね。

https://74th.hateblo.jp/entry/kicad-monokai-highcontrast

0306774ワット発電中さん2024/04/27(土) 09:52:31.89ID:HAxNidZx
>>294
例えば ALLPCBの場合、
公式には https://www.allpcb.com/advanced_pcb_manufacturing_capability.html とからしいが、
昔個別にKiCADように問い合わせたドイツ人は https://www.mikrocontroller.net/topic/443533 こんな値をメールで貰ったそうだ。
もっと昔だと、 https://www.allpcb.com/sns/guide-to-create-a-pcb-with-kicad_4832.html こんな設定をしてる?

https://www.reddit.com/r/KiCad/comments/z7oukb/design_rules_for_layout/ でAllPCB とNextPCB で聞いてる人は、
https://i.imgur.com/ods5mT9.png
https://i.imgur.com/hDwFoGH.jpg
一般的こんな返答を得てるようだね。

FUSIONPCB(jp) では、 https://www.fusionpcb.jp/blog/?p=1217 を元に
https://xn--p8jqu4215bemxd.com/archives/18938 がKiCADでのデザインルール設定例をまとめているようだね。

いずれにしても、製造会社のどんなメニューの製品をユーザーがチョイスするか、によってルールは違ってくるのかな?
まさか同じ業者でも違う基板種類でルールちがうけど、ガバガバに攻めないルール設定してるか、デフォルト値なんも考えずにつかってる?
>>「導体から基板端クリアランス」などがデフォルト 0
>何も言われたことないな。
製造業者がほんとにそれで製造してるならすごいかも、適当に製造しててユーザーもそれを受け入れてるならそれはそれでいいんだけどね。

ちなみに
>>295
> 0.127/0.127より大きめに作っておけば、問題にはならないと思う。
穴径はmin 0.3mmがデフォルトな。そんな穴わざわざ作らんだろうけど、対応業者さがすの大変そうだ。

0307774ワット発電中さん2024/04/27(土) 10:00:05.18ID:Ip/9pQ0U
>>「導体から基板端クリアランス」などがデフォルト 0
>何も言われたことないな。

これは、実際にクリアランス0に銅箔を置いているのではなくて、設計作業で基板端からはいくぶんかの距離を
取ってるのだとおもったぜ。何も言われないはずだ。

実際に置いてたら、ルーターカットで銅箔が剥き出しになる場合がある。
工場が気にしないなら、そういうデータでも作るかな?

0308774ワット発電中さん2024/04/27(土) 12:45:29.42ID:HAxNidZx
>工場が気にしないなら
そして
>良い客だね
顧客も気にしないなら、
納入された適当なデータで
>そういうデータでも作るかな?
適当に作業して
出荷して、顧客も気にしてないってことだね。
>剥き出し
というか、どうなるかは、製造時のそれぞれの癖でどうなるかは不明ってこった。同じパターンでも切り出した大元の板の位置で違ってるかもしれん。

0309774ワット発電中さん2024/04/27(土) 13:40:53.70ID:Ip/9pQ0U
> >剥き出しになる場合がある
> というか、どうなるかは、製造時のそれぞれの癖でどうなるかは不明ってこった。

言い換えコメント乙です。


「良い客」発言はぼくじゃないので。

それはともかく。

そのまま作るのが「適当に作業」に該当するかな。
お客さんが作ったデータのまま、基板屋さんがそれを作った結果、
お客さんが、基板屋さんに不備があるような気にし方をするとしたら、それは間違いだと思う。
基本的にはお客さんが、自分が作ったデータに責任を持たないと。

Elecrowで、シルクがパッドにかぶっていたのを修正してくれたことがあるけれど、
そんな手間を、当たり前の作業と期待するのはおかしい。
作れるならデータのまま。それに起因する不良は、データを作ったお客さんの責任。

0310774ワット発電中さん2024/04/27(土) 13:49:51.09ID:HAxNidZx
>そのまま作るのが「適当に作業」に該当するかな。

出来ないからREJECTとかする業者と、出来なくても気にせずに、自分の製造プロセスに流して出荷するかの違いでは?
あるいは、入稿をチェックする知恵やスベがないとか?

0311774ワット発電中さん2024/04/27(土) 13:50:38.81ID:HAxNidZx
Elecrow優しいのね。

0312774ワット発電中さん2024/04/27(土) 15:11:57.60ID:Um/LIMnX
Elecrowのwikiに日本語のKiCAD関係の記事のリンクがいくつかあるのね。知らんかったわ。
https://wiki.elecrow.com/index.php?title=Elecrow_Services

0313774ワット発電中さん2024/04/27(土) 15:16:56.70ID:Ip/9pQ0U
でね。

> 納入された適当なデータで
> >そういうデータでも作るかな?
> 適当に作業して

そのまま作るのを「適当に作業して」って言うのは失礼だと思います。

0314774ワット発電中さん2024/04/27(土) 15:29:36.46ID:lH3VHbjW
設備限界を超えたデータをそのままぶち込むのは適当な仕事だよ

0315774ワット発電中さん2024/04/27(土) 15:45:59.42ID:Ip/9pQ0U
それをチェックして(そこまでは機械でできるとして)、修正をユーザーに要求したりオーダーをキャンセルしたりする費用はどこから捻出されるのですかね?

0316774ワット発電中さん2024/04/27(土) 16:05:26.14ID:GtC0YslS
テキトーじゃなくて適当ならいいと思うよ

0317774ワット発電中さん2024/04/27(土) 17:08:41.29ID:Um/LIMnX
>>313
適当にだよね?

0318774ワット発電中さん2024/04/27(土) 17:29:12.16ID:atoOlwOk
>>309
>>315
きみは悪い客と自ら言ってる?

せっかくKiCADにルール設定できるのに

>Elecrowで、シルクがパッドにかぶっていたのを修正してくれたことがあるけれど、

0319774ワット発電中さん2024/04/28(日) 08:00:53.89ID:KtbGAw70
>>318
KiCADにルール設定できるかどうかとは無関係に、シルクかぶりについて修正の手間をかけてもらったことは
そのぶん良くなかったと思っています。もう10年ぐらい前で、そのときはEagleで設計してました。
Elecrowに限らないですが、設計内容のチェックや、修正、声がけは担当する人で違いがあります。

なんにしろ、設計データに従って、提示された製造仕様にもとづいて製造された結果として、いまいちな
基板になったとしたら、それは設計者の問題です。

0320774ワット発電中さん2024/04/28(日) 08:03:01.86ID:KtbGAw70
>設計データに従って、提示された製造仕様にもとづいて製造された結果として、いまいちな
>基板になったとしたら、それは設計者の問題です。
この部分は、基板外注スレの話題ですね。すみません。ここではこれ以上、この話題については続けません。

0321774ワット発電中さん2024/04/28(日) 10:39:50.81ID:JDLECPBh
>>278

>https://docs.kicad.org/ の翻訳及び原文のメンテナンスやissuesって今はどうなってるんだろう???

5年前はここ
https://github.com/KiCad/kicad-doc

本来は https://www.kicad.org/contribute/docs-team/

からなんだろうね、でもこのページですらリンク先切れおこしてる。 > KiCad GUI Translation HOWTO

原文はここで管理 https://gitlab.com/kicad/services/kicad-doc-website

https://gitlab.com/kicad/services/kicad-doc/-/issues でissuesは管理されてる。

0322774ワット発電中さん2024/04/28(日) 14:18:58.91ID:22L5lI+H
KiCad 8.0.2 リリース

0323774ワット発電中さん2024/04/28(日) 15:04:52.47ID:JDLECPBh
>>322
どこ観て描いてるの?

0324774ワット発電中さん2024/04/28(日) 15:07:34.51ID:22L5lI+H

0325774ワット発電中さん2024/04/28(日) 15:09:01.28ID:JDLECPBh
https://downloads.kicad.org/kicad/windows/explore/stable
https://downloads.kicad.org/kicad/macos/explore/stable

ココか?まえもフライングした事もあったけどどうなんだろかね?

0326774ワット発電中さん2024/04/28(日) 15:22:27.45ID:22L5lI+H
フライングじゃないね,通常運営,
過去,stableにアップされた後24〜32時間後にblogにリリース記事投稿とダウンロードページの更新がされている。
リリース責任者,8.0.2をアップして・広報に通知→広報はBlog記事作成/ページ更新
という流れで多少のタイムラグが出る。

0327774ワット発電中さん2024/04/28(日) 15:29:43.44ID:JDLECPBh
Add version 8.0.2 release announcement draft.
Wayne Stambaugh
https://gitlab.com/kicad/services/kicad-website/-/tree/master/content/blog

0328774ワット発電中さん2024/04/29(月) 07:13:56.55ID:G1uxP9BP
>>322
来たね

https://www.kicad.org/blog/2024/04/KiCad-8.0.2-Release/

https://www.facebook.com/share/p/gMx4aundKHpr1pNG/

https://gitlab.com/groups/kicad/-/milestones/36

3D Viewer などが古いIntel HD GraphicsのWindows上でOPEN GLの版数古さで動かない件も、

https://fdossena.com/?p=mesa/index.frag
からopengl32.dllをbinにコピって今回も動いてる。

0329774ワット発電中さん2024/04/29(月) 10:07:12.91ID:G1uxP9BP
KiBuzzard動かなくなってる?

0330774ワット発電中さん2024/04/30(火) 07:56:52.97ID:UVg9tSsg
>>329
動くよ

0331774ワット発電中さん2024/04/30(火) 20:21:38.70ID:UVg9tSsg

0332774ワット発電中さん2024/04/30(火) 20:50:41.20ID:UVg9tSsg
>>328
opengl うまくいかないときは、
https://docs.mesa3d.org/license.html
更新されてるから、

https://forum.kicad.info/t/new-install-of-8-0-layout-not-visible/
に書いてある
1. Download mesa3d-24.0.6-release-msvc.7z from
https://github.com/pal1000/mesa-dist-win/releases
等で試してみるのもあり。

0333774ワット発電中さん2024/05/01(水) 14:12:05.92ID:Ty7aOJOY
いつのまにwingetでインストールできるようになってたんだ

0334774ワット発電中さん2024/05/04(土) 08:26:11.95ID:Edq6tjG+
>>333
ゾロ目おめでとう。
https://github.com/microsoft/winget-pkgs/tree/master/manifests/k/KiCad/KiCad
5.1.10_1 〜 8.0.2 まで収録されてるようですね。

0335774ワット発電中さん2024/05/04(土) 09:17:02.29ID:Edq6tjG+

0336774ワット発電中さん2024/05/06(月) 02:25:23.70ID:etuuRN+G
KiCad 8.0.2 のmac版だけ KiCad 8.0.2-1 の枝番付きのヤツが出てる。
https://downloads.kicad.org/kicad/macos/explore/stable

0337774ワット発電中さん2024/05/06(月) 06:02:13.70ID:FlJmcm9H

0338774ワット発電中さん2024/05/06(月) 06:37:19.51ID:FlJmcm9H

新着レスの表示
レスを投稿する