ガンガンとかズッキンズッキンとか擬情語は本人の感覚で云っていて、個人によっては違うはずです。
だから医者にズッキンズッキン痛むんですと言っても、医者によっては片頭痛のものと神経痛的な痛みを取り違えて理解する場合もあるっていうことです。
私の感覚からいうと、ガンガンは片頭痛でズッキンズッキンはどちらかというと神経系の痛み。

表現は人それぞれということね。

緊張型の何の薬飲んだか知らないけど、市販薬なんかは緊張型、片頭痛両方に効くとうたってるものも多いよ。
様子からみると片頭痛のような気はするけどね。