語彙を増やすと咄嗟のときの言い換え候補が増えるのは確かだね
警備員のバイトしてたとき無線で車のナンバーを伝えることがよくあったのだが
無線は音が悪いから正確に伝わるようにナンバーの平仮名1文字の部分は決まった言い方をしなくちゃいけなかった
「あさひの『あ』」、 「さくらの『さ』」など
言い換えできないから本当につらかった