X



ビートルズの曲に無理矢理邦題をつけるスレ
0001ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/04/08(日) 00:07:46.73ID:reJhP2Hk0
お前らのセンスが見たいんだ
0241ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 11:28:32.94ID:PRk0xAFH0
やっと晴れたね
0242ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 11:30:44.10ID:PRk0xAFH0
違うな

「春が来た」か

Here comes the sun.
0244ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 12:57:03.02ID:PRk0xAFH0
おー、いえぃっ

「壁の花」
(I saw her standing there.)
0245ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 13:47:31.48ID:9Dbt73ya0
マックスウェルの銀の金槌
0246ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 16:23:03.87ID:Fhw0MLoC0
I am the walrus 僕は統失
0247ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 19:19:28.54ID:VY/Iecvi0
追伸愛してる

バカかよ
0248ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/08(土) 20:51:59.81ID:AZTNXZyG0
Sun King 天照大神
0250ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/09(日) 10:32:35.50ID:83nkzqhf0
blackbird カラス
0251ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/09(日) 10:54:55.79ID:y6B5qpMb0
「スイーツ虫歯パーティ」(Savoy Truffle)
0252ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/10(月) 19:49:28.62ID:qMKwvH3e0
hey Jude
よぉ〜ジョンのせがれ
0253ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/11(火) 00:01:49.45ID:68zHMj1X0
高嶋さんが改めてすげー人だってのがわかるわ
0254ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/13(木) 13:15:52.87ID:S9Q+8cnD0
苺畑じゃないってみんな知ってボケてんだよね
0255ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/13(木) 17:40:33.78ID:pRojgw5R0
孤児院よ永遠に
0256ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/13(木) 17:47:51.73ID:rDosUtP/0
Ballad of John&Yoko
バラッド・オブ・ちんまん
0258ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/24(月) 08:25:20.39ID:???0
Please Please Me  → 強制イマラ

正確にはその後の展開がそうなると予期される
ヒットさせるため表向き上は軟派な下手に出てる演技ソングで、実はオラオラ系
心の中に雨がのくだりは、泣いてるのは先走りで常に濡れてる先っちょ
0263ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/09/27(木) 08:24:43.84ID:???0
物乞い You Never Give Your Money
たこ焼パーティー Octpus's Garden
カナヅチで銀メダル Maxwell's Silver Hammer
爆睡で金メダル Golden Slumbers
0268ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/11/26(月) 21:03:52.54ID:HXSgqeu40
泪の乗車券、天城越え
(ticket to ride)

お手を拝借
(i wanna hold your hand)

カノジョはお前が好き
(she loves you)

蛸庭、ほらほらお祭りだ大漁だ
(octpus garden)

茄子がママに
(let it be)

うねり街道、トラック一番星
(the long and winding road)
0269ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/11/26(月) 22:09:45.54ID:HXSgqeu40
路上エッチ
(why don't do it in the road?)

銀幕の君
(honey pie)

シェケナベイベ
(twist and shout)

ガススタのリタ(恨み節)
(lovery Rita)

お歌の時間「こんにちは、さよなら」
(hello good bye)
0270ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/11/28(水) 23:20:03.65ID:fI9p3fJE0
一生懸命に考えたんだろうけど
あんま面白くねーな
0271ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/11/29(木) 12:57:09.52ID:jSnqvM8W0
疲労MAX
(i m so tired)
0272ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/11/29(木) 13:58:35.13ID:???0
What's the New Mary Jane ?
メリー・ジェーン対ペニー・レイン、レディー・ジェーン&ジャッキー・チェーン組第1回戦
0277ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/11/29(木) 20:36:16.39ID:jfIitU9/0
カノジョさん家出
(she is leaving home)

年金受給前になったら
(when i am 64)

一日一生
(a day in the life)
0278ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/12/02(日) 09:23:54.45ID:???0
エリナー・リグビー→ビートルズのタンゴ
ロング&ワインディング→ビートルズ交響曲
ヘルター・スケルター→ヘビメタ・ビートルズ
ビコーズ→斉唱ビートルズ
0280ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/12/06(木) 04:07:50.85ID:???0
世界平和を夢想するなんてみんな暇人なんやね。
ジョンの痛烈な皮肉を込めた曲、そのタイトルは?
0281ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/12/22(土) 02:34:48.11ID:yXW5O+/m0
泪の乗車券
嘘吐き女
カンサス市
ガススタのリタ
胡椒軍曹的淋心楽団
私貴方必要
救助しろ
家出娘
貴方にとって必要なのは愛、愛だろ
魔術怪奇旅行
太陽王
追伸、愛してる
郵便屋さん
君、我の名前を知り
飛行
一緒来る
なげーよ
凧さんへの利益貢献
日出ずるここに
辛子さんの意味
美死衛流
案名
此少年
ワルガキ
母ぞ知る
曲がりくね 長き道こそ 我が人生
私の人生の中で
どこにもいないマン
泣けガキ泣け
野生風ハニーパイ
シェケなベイベ
あ、どうぞどうぞ私へ
手をぎゅーってしたい
路上セクロス
打つだ氏のう
母なる自然な太陽
親愛なる真麻
豚丼
別女
ELT
黄色潜水艦
涙目のブルドッグ
北方歌
打倒ベートーベン
まあ待て
明日知れず
永遠なるイチゴ農場
0282ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/12/22(土) 11:56:19.70ID:d+Rtbcg90
>>193
> Happiness is a Warm Gun   幸福ならほっかほっか銃

抜いたぜ シャー
0283ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/12/22(土) 16:15:02.02ID:yXW5O+/m0
それ
幸せはちんこ
って歌だろ
0284ホワイトアルバムさん
垢版 |
2018/12/25(火) 21:25:35.69ID:81jcHGJo0
9回目の革命
0285ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/01/01(火) 23:04:26.59ID:pwtwLlAy0
礼利美異
0287ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/01/10(木) 23:02:49.06ID:vWSpjmOt0
涙の切符
抱きしめさせて
宴会はそのままに
浮気人妻
0291ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/02/16(土) 10:36:28.87ID:MoWPkTXR0
涙の Suica
0292ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/02/16(土) 16:07:37.58ID:T/Jk2V660
高嶋ちさ子のパパに聞いてみたら。あなたが娘を溺愛するからああいう人ができあがった。
0295ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/05/07(火) 07:09:26.19ID:???0
巨漢サリー
クソガキ (Little Child)
クソ野郎 (This Boy)
屑男 (Bad Boy)
雑魚共 (Boys)
クソアマ (Girl)
失敗作 (Matchbox)
イタ電 (You Know My Name)
0296ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/05/13(月) 15:12:04.90ID:jESK3Ggq0
どうも昔、洋画と洋楽は変な邦題をつける傾向にあった。007なんて邦題やめて
原題にしたらかえってカッコイイとなった。ビートルズの映画の邦題もひどかった、
曲も合わせて変な題名にされていた。
0297ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/05/13(月) 15:59:22.09ID:0cJKNaCZ0
徒党を組もうぜ! COME TOGETHER

売れるもんも売れなくなる邦題でした。
0299ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/05/13(月) 21:50:40.44ID:???0
You won't see me 僕は透明人間
I'm looking through you 僕の透視術
Taxman 悲しき税務署員
Thank you girl あり!ガール
0300ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/05/30(木) 23:51:36.59ID:???0
キチガイ禿げムーグが火病て笑える(^o^)
おおの?何それ?誰と戦ってんだ?バカかこいつw
あげく公安にさん付けしてるしこのバカw
キチガイ禿げムーグ今日も発する発する(^o^)www

28 名前:名盤さん [sage] :2019/05/30(木) 19:31:00.04 ID:Ph6+vVQu
基地外ビートルズ板のあちこちででパニックってて笑った
公安さん、早く身柄確保してください
おおのの指示とか言い訳書いてるけど、こいつ真性の基地外だからね
03056= ◆EzJIV/Zf3U
垢版 |
2019/09/10(火) 21:18:49.06ID:???0
>>10
調べるっていうか、LPレコードに入ってる歌詞カードを盲信してたよ。
0308ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/10/24(木) 23:51:14.10ID:???0
ユー・キャント・キャッチ・ミー(Come Together)
ジョージが書きましたが何か?(Something)
モグラ叩きゲーム
(Maxwell's Silver Hammer)
うるさいので飛ばしてよし
(Oh! Darling)
タコによるタコのためのタコの歌(Octpus's Garden)
鋼鉄の女王(I Want You)
0309ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/10/27(日) 16:42:39.09ID:kxa0+7aQ0
修道院通り

我と共に来れ
マリアの微笑み(処女懐胎)
神の鉄槌
ヨセフの煩悶(神に妻を寝取られた男)
楽園に行きたいな
混沌
光あれ
天地創造
カインの末裔
ラテン系移民街朝の礼拝
移民の男
移民の娘
神が眠る間に
ゴルゴダの男
最後の審判

この番組は女王陛下の提供でお送りしました
0310ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/10/27(日) 21:27:32.91ID:???0
オノがやってくるシュ!シュ!シュ!
(Come Together)
モーリン・アイ・ラヴ
(Something)
ヨーコ復讐のロンドン
(Maxwell's Silver Hammer)
オー!ノー!横槍女!
(Oh! Darling)
やっぱり海の底が好き〜集え!いい女〜
(Octpus's Garden)
鋼鉄の尻に敷かれたい
(I Want You)
0313ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/10/29(火) 12:15:29.58ID:Nal8UfT50
>>309
ひとつ抜けていた

修道院通り

我と共に来れ
マリアの微笑み(処女懐胎)
神の鉄槌
ヨセフの煩悶(神に妻を寝取られた男)
楽園に行きたいな
混沌
光あれ
天地創造
カインの末裔
ラテン系移民街朝の礼拝
移民の男
移民の娘
マグダラのマリア
神が眠る間に
ゴルゴダの男
最後の審判

この番組は女王陛下の提供でお送りしました
0321ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/11/03(日) 16:30:47.50ID:vSZRyjKv0
レリビーてゴスペルのような詩だよね
心が洗われる
うちは仏教だけど
0322ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/11/03(日) 21:05:10.89ID:9XUV8s1p0
というかゴスペルなんじゃないの?
0323ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/11/03(日) 21:35:26.37ID:UEn27UXb0
母親のメアリーを思い出して書いたとポールは言ってたよ
メアリーが聖母マリアを連想させて宗教色の強い曲だと思われるだろうことも予めわかっていたとも言ってた
0325ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/12/31(火) 09:34:54.20ID:zSoXH8ML0
それは秘密です
0326ホワイトアルバムさん
垢版 |
2019/12/31(火) 10:22:59.39ID:???0
リボルバー辺りから密かにゴスペル調
どういう心境の変化があったのだろう?
0327ホワイトアルバムさん
垢版 |
2020/01/06(月) 23:24:45.32ID:h8vrG2wm0
Lelly Be
 誤スペル
0332ホワイトアルバムさん
垢版 |
2020/01/09(木) 08:51:28.94ID:r1DH1IL+0
Any time at all  いつだっていいぜ!
0333ホワイトアルバムさん
垢版 |
2020/02/15(土) 11:45:54.50ID:meFC+52H0
>>29
>>1
0334ホワイトアルバムさん
垢版 |
2020/03/08(日) 12:24:38.15ID:???0
ポリシ〜ン、パン!パン!パン〜♪
バスルームで、パン!パン!パン!
0336ホワイトアルバムさん
垢版 |
2020/05/12(火) 15:13:22.95ID:wymewIOh0
高嶋パパの仕事。「抱きしめたい」とか。
0338ホワイトアルバムさん
垢版 |
2020/05/14(木) 16:45:36.20ID:???0
生演奏中止

チンフォニー
ヴァイオリン協奏曲孤独死
永眠
改宗しました
ヒア・ゼア・アンド・どこでもウンコブリブリホエア
イエロー・スジパリン
遺言

グッド便サンシャイン
排尿バード・キャン・シング
糞ノー・ワン
肛門科ロバート
アイウォントトゥテルユー
ガッチュゲッチュイントゥマイライフ
カモメ
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況