余談だが「ルシール」の「ライブ・アット・ザ・ＢＢＣ」は
英語の紹介から始まる版しか入っていないが
これはリンゴ・スターが冒頭でドラムを叩き損ねて
ポールが「あー」と云う版の方が繰り返しのある全曲版で
http://www.youtube.com/watch?v=M2BuX2MpfsU
断然こちらを正式発売すべきだったのに
それをしなかったジョージ・マーチンには問題がある。
彼はビートルズ結成20周年のＢＢＣのインタビューで
これらの演奏を全て放送したので
恐らくここから海賊盤が作られたと推測される。
また、マーチンは映画「ハードデイズナイト」「ヘルプ」を
1980年代後半（だったと思う）にステレオ音声にしてしまったが
これも大変残念に思う。
オリジナルのモノラルの良さが消されてしまった。
だから自分でステレオの動画にモノラル音声を付けて見ている。

さい玉24さん、私はロックバンド結成してボーカルやベースやギターをやったし
管弦楽の指揮もやりましたしバレー音楽も作曲しました。
その私から見てもジョージ・マーチンのこれらの行いは誤りだったと思います。
ただ「イエスタデイ」に弦楽四重奏を入れたのは正しかったです。
あれがなかったらヒットしなかったでしょう。