サンズが抜けたのにそこをカバーする新外国人打者を獲得しなかったことは1つの要因だろうね。
マルテとサンズはどちらも物足りなさがあるけど、マルテとサンズの二人が揃っていたから二人で40発って感じの打者だったからそこそこは脅威になってたのに片方いなくなったら微妙なのが一人いるというだけになるよね。
二人いたからなんとかシーズン乗り切れたという打線だったのに、片方いなくなったら微妙なマルテと糸原組ませたらそりゃマルテサンズより劣るに決まってる。
それならせめてスタメンでロハスに賭ければよかったのに。