外国人の補強は投手なんかよりマートンやヘルマンのようなタイプの1番打者で打てる高打率の打者の獲得でしょ。
秋山の1番打者の穴埋めを若手に期待してその若手が誰も打てなかったんだから。

外野でマイナーでなら打率.350くらい打って無双してる打者の獲得すれば難しくないだろ？