―複数のオファーの中から楽天を選んだ理由は

　「２年間、米国でやっていて早い段階で身分照会をいただいた。
１度は（オファーを）お断りをさせていただいたが、
２０１９年のシーズンが終わった後も、変わらない高い評価をいただいた。
それが決め手になりました」

直訳すれば

「西武を出た時点で仲良しの石井さんから声をかけてもらっていた。
もう1年メジャーでやってみたい。楽天にはその後入りますからと仲良しの石井さんに話したら
分かったと言ってもらえた。」

ってことやろ

「西武と悩んだ」とか気持ち悪い保身しなくていいんだよナスビ野郎

西武のユニフォームを二度と着れないアホども
・岸
・浅村
・牧田　new