ハマスタの案内ボード、日本語おかしくない？
https://i.imgur.com/JJ0H6Go.jpg
チケットの「ご確認」をさせて頂きます
確認するのは係員なんだから
「確認」させて頂きますで良くないかね
ご確認という表現を使いたいなら、
チケットのご確認をお願いします。じゃないのかな