【中国ドラマ】華流ドラマあるあるありがち ★5

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/23(日) 21:07:10.18

既出ネタも歓迎
中国ドラマにありがちなことを適当かつマターリと語りましょう

前スレ
【中国ドラマ】華流ドラマあるあるありがち ★4
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1710242724/

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/24(月) 00:23:15.95

お馬さん可哀想

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/24(月) 02:53:16.02

前スレ982以降のシ一ショ一って師叔でしょ？
字幕もまんま師叔になってることあるよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/24(月) 04:49:07.23

師匠いちおつです！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/24(月) 04:51:46.91

>>3
それは有るだろうけれどそもそもシショーと聞こえるのに字幕が師兄になってるって話からだから

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/24(月) 05:46:13.53

スレチな話題で盛り上がりがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/25(火) 20:01:19.09

いちおつです
古装劇ばかり見てて、たまああに現代劇を見ると
あの妃が何故こんなおばさんに？と時空も越えてるし
不思議な気持ちになる　（ちょっとヤバいかもｗ）

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/26(水) 13:35:44.74

とにかく御茶碗類を投げて割る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/26(水) 17:19:56.83

良くも悪くもモブ民衆がチョロい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/26(水) 22:41:26.96

皇帝のベッドは、部屋のど真ん中の３段上がった
高台？にあり、壁や茶箪笥の横、などにはない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/27(木) 08:01:35.40

よく懐から円くて平べったいパンみたいの出して食う
あれ食べてみたい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/27(木) 15:43:51.41

不自然な動きの猛獣

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/27(木) 17:53:19.14

男前の出来る男主はほぼ料理上手

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 11:42:01.35

牢に入れられると尋問とか関係なくとにかく拷問されて傷だらけになる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 12:46:27.51

壁に並ぶ拷問道具

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 12:55:41.71

使わない事もよくある火の中に突っ込まれた焼きゴテ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 13:12:02.29

寧ろ尋問=拷問

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 13:25:56.14

神仙は雷に打たれるのが罰ゲームだったりパワーアップの条件だったり、とにかくビリビリが好きすぎる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 20:06:36.11

低予算ドラマでは宮殿や貴族の屋敷がただの田舎家だったりする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 22:18:25.68

侍女の髪型がアリクイの鼻みたいになってる時がある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 23:19:22.81

とにかくニャンニャン言う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 23:36:23.82

患部がボカシなし
作り物なんだろうけどエグい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/28(金) 23:41:40.92

ｗｗｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/29(土) 02:06:08.79

>>21
日本の雅子皇后の場合も、雅子にゃんにゃんと呼ばれるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/29(土) 09:11:54.97

横恋慕の思い込みエネルギーが半端ない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/29(土) 23:47:12.17

現代劇でマンションの外から、送り届けた女性が
何階に上がったか、とかどの部屋か、と男主が確かめる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/30(日) 16:53:02.18

物凄く忙しいイケメン社長が、恋愛モードに入ると
急に仕事面がゆるくなり、のんびりカップル旅行に行けたりする
（従来どおり働けよ！）

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/31(月) 20:14:43.30

>>24
ホァンホウニャンニャン

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/31(月) 21:03:31.49

お母さんのこともニャンって言うよね　娘娘

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/31(月) 23:54:16.98

昔すかいらーくで意味も分からず食べてた「クーニャンセット」はそういう意味だったのかと思いがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/03/31(月) 23:55:22.78

>>28
わー、1回そう言われてるとこ聞いてみたい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 00:22:52.18

ピーシャー
デンシャー
ニャンニャン

宮廷ものはこのセリフで成り立つ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 00:56:14.02

>>32
ビーシャ（bì xià）じゃないの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 08:11:43.01

>>33
細っけーな、あってんじゃん
臣下が大仰な言い方すれば語尾伸びるよ
日本だってお殿様ー、若様ーって言ってる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 09:59:03.85

>>34
そこじゃないよ
ピ→ビ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 13:06:44.86

デブチ　ワッシュワニ　
ジェジェ　ガーガー
ク～ニャンは姑娘でお嬢さんって感じかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 15:11:40.35

>>35
ピンインでのb行はパピプペポで発音するのも普通だよ
麻雀牌の白（bái）はパイパンと呼ぶけどバイパンとは言わない
白鹿（báilù）だって、ネットで検索するとパイルーもバイ・ルーも
どっち読みも混在する。
ちな自分はパイ・ルー読み派

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 16:12:25.68

>>37
白鹿はバイ・ルーもパイ・ルーも混在するのに白牌は何故パイパンと呼ぶけどバイパンとは言わないの？
陛下はピじゃなくてビに聴こえるけどなあ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/01(火) 17:27:15.78

趣味が高じた程度の腕前でも都会に出て商売を始めると何故か無双出来る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/02(水) 17:46:03.88

女郎宿の女主人（もしくは1番人気の嬢）はむかし男主に命を助けられたので何でも言うことをきく

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/03(木) 10:25:06.92

女主がおもしれー女ムーブ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/03(木) 16:05:05.97

子役がやたら賢い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/03(木) 19:33:08.51

お姫様だっこが大好き

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/03(木) 20:18:59.65

クルクルスローで回る回る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/03(木) 23:51:50.34

賭博といえば大小

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/04(金) 01:20:35.11

焼き殺されそうになると助けがくるが
大きな柱が倒れてきて助け人が死傷する

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/04(金) 15:35:36.34

抱き合ってくるくる回ると恋に落ちるフラグがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/04(金) 16:58:51.12

隠す気あるのか疑いたくなる男装女

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/04(金) 20:45:27.18

ピとビの区別ができないのはむしろネイティブ側だよね
日本人はbをバ行で発音したら間違いない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/06(日) 23:35:55.04

しつこいな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/08(火) 07:24:27.00

仕切り奉行登場

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/08(火) 12:28:06.80

登場人物を「あの作品のあの人だ！」「どこかでみた人だな(調べる)」と懐かしむ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/08(火) 20:18:37.14

しつこいって初書き込みにヒド
横から割り行ってすみませんでしたねっ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/08(火) 23:01:47.60

BS11あるある
L字出て画面が小さくなったらそろそろドラマ終わりと気付く

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/09(水) 14:11:03.17

BS11あるあるパート２
水色系のL字が出たら今日は火曜日と気付く

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/09(水) 22:43:06.62

>>55
へぇー᎔・ﻌ・᎔

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/10(木) 06:07:14.16

そうなのかｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/10(木) 10:06:04.93

>>55
知らなかった！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/13(日) 05:09:01.35

ディリラバを初めて見ると衝撃を受けがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/13(日) 22:19:37.95

受けた

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 09:18:38.52

>>59
顔は美人だけど演技は詰まらんなと思いがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 10:17:42.40

大体みんな重めのトラウマ抱えてる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 13:12:17.77

両親が殺され1人生き残って名前を変えて復讐に燃えすぎ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 13:17:15.66

強い神仙後ろで手を組んでがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 14:09:26.74

息を引き取ったような描写の後に
次のシーンでは治療を受けている

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 14:14:17.50

「また空飛ぶやつか…」

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 16:00:52.87

>>59
ち、ちぅごくじん～？(中国人にもハーフおるん？)ってなる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 17:47:02.56

>>63
あったなぁそのドラマw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/14(月) 17:48:47.91

お酒を地面にダバダバダバダバ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/15(火) 06:16:34.09

室内でも床にダバダバダバダバ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/15(火) 16:09:28.84

飲むだけ飲んだら壺でも盃でも下に叩きつけてガシャーン

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/15(火) 18:14:45.44

めっちゃ男子がヒロインを口説く為に蛍出す

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/15(火) 23:16:31.53

お酒が入った入れ物の注ぎ口から、お酒を口の中に注ぎ込むのもよく見るね。
しかも結構高いところから注いでて失敗しそうでハラハラする。

「風起花抄」に出てたティミー・シューがそれやった際、やっぱり失敗して鼻に入って痛かったって
インタビューで言ってるのを読んだわ。でも見所でもあるから見てね～ってPRしてたｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/15(火) 23:20:46.48

あれ、口をつけて飲むのはNGだから
大口を開けてダバダバ飲むのかしら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/16(水) 07:15:12.54

女主のベッドインの事後シーンは必ずキャミソールみたいな下着を付けてる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/16(水) 10:22:51.46

派手で見栄えがするからじゃね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/16(水) 11:06:55.62

>>75
唐の時代あたりから使われてる金太郎腹巻式の下着
後ろに生地は無く紐で結ぶようになってる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/16(水) 17:58:09.08

>>77
言いたかったのは事後のイチャイチャシーンだったら普通まだスッポンポンだろうって話
女優への気遣いなのか、当局の指導なのか、一人くらい肩はだけたのがいてもいいのに（胸はシーツで隠しててもいいから）

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/16(水) 18:24:41.77

アメドラでもブラジャーはつけたままだよねｗ　同じような理由かな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/16(水) 19:03:29.97

冷え込む季節の描写も無く演者の吐息は白くなりがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/17(木) 10:30:16.28

どこかで見たこの俳優さん誰だっけ
↑これが解決するまでモヤモヤする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/17(木) 12:43:52.01

男装に無理がある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/17(木) 12:53:28.60

日本人役が何言ってんのか聞き取れなくても字幕付かないがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/17(木) 21:45:51.81

>>81
そして俳優さんの氏名よりも役名で覚えていることが多いｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/17(木) 23:16:52.13

朕は他でも朕役

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/18(金) 05:52:13.10

女主を裏切る親友女役をやると他の作品でもどうせいつか裏切るんだろと思いがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/18(金) 11:27:29.22

>>85
典型的ないわゆる「皇帝役」をやれる俳優さん枠って確実にあるよね
少し端正な顔立ちで髭が似合うタイプ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/18(金) 17:40:11.24

目当ての男に迫るも素っ気なく立ち去られそうになると腹痛などの仮病で大袈裟に騒いで気を引こうとする女いがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/18(金) 18:55:58.20

ディンヨンダイは圧倒的に朕役が多い　それも猜疑心に強いクソ朕

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/18(金) 19:07:42.44

頭からダッシュで柱や壁に突撃して自決

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/19(土) 07:51:49.61

>>89
クソ朕といえば俺の中では劉鈞だな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/19(土) 09:45:21.30

>>91
丁勇岱の間違い
同じろうやぼうでも2の方の朕を書いてしまった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/21(月) 23:17:23.96

二人で桃林に行く時は空飛んだり瞬間移動で行くのに、悪者が現れると走って逃げがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/24(木) 11:59:01.44

中華ドラマ色々やりすぎ　そのくせめっちゃ雑い　と言いつつ見てしまう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/24(木) 20:12:24.65

あっちもこっちも嘘をつきまくり話を複雑にして話数を稼ぐシステム

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/25(金) 09:55:06.37

草でグロテスクな虫作る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/25(金) 17:39:46.25

女主が世話を任される高貴な子弟は大抵生意気なクソガキ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/25(金) 17:55:43.40

なんかの宴の時、複数の女がクルクル回る踊りやってるが、
必ず何か事件が起きて中断される

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/25(金) 19:03:18.89

でもあのヒラヒラ布地いいよねー

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/26(土) 18:06:07.25

布をびよーーんと伸ばして離れた場所の太鼓を叩くの
初めて見た時は、その演出に驚いた
こどもの頃、そういった笛があったよね、紙の

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/26(土) 22:42:33.05

年配者になると精神的ダメージを受けただけで派手に血を吐く

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/27(日) 02:35:02.13

馬乗った時のかけ声
チョ！チャ！で加速しウィー↓リー↓で止まる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/27(日) 16:33:37.02

あれ、ウィーリーって言ってたのか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/27(日) 19:42:57.62

>>102
チョ！チャ！ →　駕 (jia)
ウィー↓リー↓　→　吁 (yi)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/27(日) 19:50:28.29

そういう発音だったのかー

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/29(火) 13:28:25.58

おっさんがガハガハ笑いながら登場　出迎える側も爆笑しながら迎える
あんたら何がおもろいねん？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/30(水) 05:48:16.32

古装ドラマ
年老いて白髪になってもフサフサ髪を結い上げて、ハゲ薄毛がいないがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/30(水) 17:43:33.55

男主や女主が楽器を奏でる時（笛、琴、琵琶、なんでも）、
指の動きと音色が全然合っていないのに撮影スタッフ誰も気にしないがち
見てるこっちが気になって仕方ないんだが

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/30(水) 18:18:03.89

笛なんかもう吹いてるように見せようとする気もないよねw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/30(水) 18:52:18.41

ドラマ内でパッヘルベルのカノンが演奏されててその中に何故かトランペット、トロンボーン、サックスも編成されてるんだけど
当然音源はパッヘルベルのカノンなのでサックスや金管楽器の音すらしないわけで
何で必要ない楽器混ぜたのか意味分からなさすぎて演奏シーンの後のストーリーが頭に入って来なかったことがあったよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/30(水) 20:37:52.68

男主が「絶対に君を守る！」と言うと必ず守れないがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/04/30(水) 23:37:19.06

>>110
それって「瓔珞」ですねｗ
フルートの向きが逆だったり、いろいろツッコミどころ満載だったなぁｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/01(木) 15:45:51.49

邦題付ける時に湧いて出るサブタイがサブイボタイトルの略かと思うくらいダサい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/01(木) 16:26:22.91

恋愛ものでもないのに背景ピンクとかもやめてほしい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/01(木) 19:15:56.11

男主と女主がギクシャクすると、男主の部下が温かい目で見守る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/01(木) 20:23:51.68

皆、音楽とかきちんと聞いてるんやな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/01(木) 20:24:34.64

そして女主の部下といいかんじになっていく

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/03(土) 05:26:47.32

こんなにたくさんドラマ見るのに中国語が上達しない単語しかわからない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/03(土) 10:11:52.31

北方や西方の蛮族の皇子が和平交渉に来ると、常に敵愾心に満ちて威圧的
大抵、妹を同行させて和平の条件に皇子(大抵、男主)との婚姻を迫り、男主と女主を悩ませがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/03(土) 22:03:50.76

>>119
ありがちw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/03(土) 22:38:22.40

>>119
つい最近までそういうの見てたわディリラバで

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/04(日) 09:45:13.08

>>119
その妹も大抵性格が悪いがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/04(日) 10:06:52.80

長城外の遊牧民は、髪の毛ねじって
貴金属じゃらじゃらさせている
あと、必ず一夫一婦制だったかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/04(日) 10:08:50.96

一夫一婦は、小さな集団だけだったかしら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/04(日) 10:11:07.47

>>118
永遠の桃花を久しぶりに見たら、初めて見た当時よりは
単語が少し分かるようになってたから（自分比）
皆もきっと耳は肥えてるはずよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/07(水) 22:34:05.68

えっ、なんでこのブサイクな子が主役になれたの？と思うことがある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/07(水) 23:43:31.60

琅琊榜の陛下はせんだみつおにそっくり宮羽は沢尻エリカに似てる
山河令の助けられた少年ジャンチョンリンは三浦春馬の子供時代にそっくり
慶余年の主役フォンシェンの義理母役の女優さんは鈴木保奈美にそっくり
他にも似た人がたくさん出てくるから中国ドラマは面白い
言葉の発音と意味が同じものがあるから発見すると楽しい安心は日本語でも中国語でもあんしん

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/08(木) 12:27:15.90

>>126
笑笑笑
親がお金持ちや有力者なんだなぁと思いがち
>ブチャイク子役

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/08(木) 16:30:00.23

お任せくださいとか、ご安心くださいとか言うと、大抵ろくなことにならないがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/08(木) 17:05:32.10

復讐目的で宮廷に入ったけどそっちのけで大恋愛と権力争いを展開し
いざ復讐実行のターンは割とあっさり片付く

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/08(木) 18:20:21.74

とりあえず吐血

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/08(木) 23:26:27.50

山道を連行中に催す下手人はそのまま逃げる
着いて行った監視の兵士は死ぬ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/09(金) 18:34:40.56

>>128
大人も……w

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/09(金) 18:38:21.37

>>131
ダメージを受けた時に血を吐くという演出はいつから始まったのかすごく気になる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/09(金) 18:59:06.50

確かにそこのヒストリー、NHKとかが調べてくれないかね
毒を盛られて吐血ならもちろん判るんだけどさ
心理的ショックや、胸あたりを矢で射られた時の吐血ね、いつから流行しているのか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/09(金) 19:47:41.58

>>135
韓国にまで波及してるしねw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/09(金) 21:40:51.49

ドラマのあらすじ紹介がとにかく運命に翻弄されがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/09(金) 22:55:44.04

最近は剣があまりビヨンビヨンしない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 00:12:47.66

出血死しそうなレベルなのに生きてる
破傷風にもならないw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 05:59:26.37

死んだはずの母上が息子がピンチになると霊界から現れて助ける(一回限定)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 07:18:42.24

ワイヤーアクションも減ったよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 11:14:43.32

減ってないw意味もなく男主が屋根の上から飛んでくる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 12:16:45.70

>>135
あれって基本的に胃潰瘍でしょ
漱石の修善寺大患みたいな感じの喀血

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 13:06:14.83

潰瘍自体はストレスがかかると誰でも毎日のようにできてすぐ治るらしいけど
凄いストレスがかかって潰瘍から出血しちゃう設定なんだろう
でも骨折とかでも吐血するからよくわからない
欧米文学だとなにかと貴婦人が失神するのと同じ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 16:09:25.68

薬があまりに強い毒性や速効性ありがち
飲んだ瞬間に吐血→モブだと即死、主要人物は長時間語りに入る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 16:22:06.18

麺に目玉焼き入れがち

日本だと卵とじにするか入れてもゆで卵だから見る度に違和感がある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 16:53:27.23

歴史的に怒髪天を衝いたり憤死しちゃうお国柄だから吐血ぐらい当たり前

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/10(土) 23:16:21.70

主役を毒なり刺客なり使って殺したと思っている敵の前に「いや、ピンピンしてますよ？」と見せつけるためにわざわざ出向いて余裕の表情しがち

面食らった敵が去り際に部下に「おい、話が違うじゃねーか！」とか言いつつ部屋を出た直後にお待ちかねの吐血と苦悶の表情で全然無事じゃない演出しがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/11(日) 16:25:20.51

エンディング曲をデュエットで歌う時、
せっかくいいハーモニー聞かせてるのに最後の一呼吸の後の歌い出しで
タイミングが微妙にズレてて、いい曲を台無しにしがち
陳情令なんて、よくあれでOK出したなってレベル

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/12(月) 07:32:22.98

>>146
真似てやってみたら、手っ取り早くて良かったよw　卵の固さ調節もやりやすい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/12(月) 19:00:29.13

ファンタジー古装劇を見すぎて、普通の時代劇で狭い路地で敵にはさみうちにされた時、上に飛べよと思いがち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/12(月) 20:18:59.98

>>151
ファンタジーじゃなくても飛ぶ人多いからできると思うのにね～ｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/12(月) 20:25:12.15

ワイヤー必須だかんねー

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/12(月) 21:46:46.72

日常の思考に、字幕の影響入ってきがち

ミスした→私の過ちです
ウケない→ご不興を買う
よく考えて→ご明察を！

などなど…
でもどれも単に日本語なんだよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/12(月) 22:11:44.34

患者さんのお名前が
「○○好」さんという人がいらして
ハオとは呼ばないのは頭で分かっていながらハオ以外の呼び方がどうしてもできないがち　　(病院勤務)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/13(火) 05:48:44.59

現実生活で少し素敵な人が現れると、中華風な甘え方をしている自分を想像してしまう
後ろに倒れたところを抱えられてクルクルまでは無理でも
抱えられたいくらいは思う（無職：体重重い）

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/13(火) 13:06:22.32

>>155
あるある……って、ないわーー!!w

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/13(火) 19:20:16.41

結婚式のスタイルは断然古式中国の真っ赤な服が憧れ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/13(火) 19:30:17.66

布団が映るシーンになるといつも枕カバーないやん！と思うも布団カバーもないからまぁしょうがないか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/13(火) 23:01:20.43

よだれ、どうするつもりなんだろ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 09:28:00.65

親子、夫婦、仲の良い男女であっても、話しかける時に名前を苗字付きのフルネームで呼びがち
夫婦は姓が違うからまだわからんでもないが、自分の子ども呼ぶのになんで苗字付ける？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 12:40:42.23

>>161
日本の感覚とは違うんじゃないかな?
苗字と名前が一体化してる感じ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 14:55:40.85

フルネーム呼びは割と一般的みたいね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 17:04:19.78

私も毎回気になる
ああ義理の娘なのかな？と思ってたら実子で、キャラクター覚えるまで混乱する

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 18:30:41.64

現代劇見ないので知らんけど、やっぱり姓名で呼んでるのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 19:25:09.04

あるある
『どれを見たらいいのかもう分からない』

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/14(水) 21:18:36.10

>>165
現代劇は夫婦別姓でさらにわけわかめよw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/15(木) 03:23:24.73

おまけに一人の人の名前が三つぐらいあるし、顔がそっくりな役者を平気で出してくるからもう何が何やら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/15(木) 08:02:58.99

最終回の最後やエンドロールで
スタッフを出して余韻を台無しにする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/15(木) 12:01:15.43

今Leminoで無料の天帝の剣なんか1話終わるごとにメイキング映像を見させられそうになるからあわてて次のエピソードのボタン押すわ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/15(木) 12:05:46.03

男主を兄さんとか呼んでるから妹かと思いきや男主に恋心抱いててライバル化
初め良い人っぽくても大抵闇落ちして卑怯な手に出て来る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/15(木) 12:07:34.97

あと親戚の女程「私を娶るべき」という激しい横恋慕をする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/15(木) 15:22:54.35

戦場の陣営だろうと何故か用意されている赤い衣装と「喜喜」の飾り

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/16(金) 22:14:03.22

>>173
二人だけで式をあげようっていうから、私服で地味にやるのかと思ったら挙式赤セットが突然出てきてワロ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/16(金) 23:22:28.02

目上から命じられた女官の返事
「シ（ﾕ）ィ」

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 08:52:31.44

とにかく囲碁囲碁囲碁

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 09:32:50.02

石の持ち方の指導も入ってなさげで切ないことある
日本の大河ドラマも囲碁多いけど全部プロが監修して指導にも入ってる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 09:58:59.34

四千年の歴史なんだから碁石の打ち方は今と違っててもよくね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 10:24:52.78

最近作られたの古装劇の日本語吹き替えを見たら全員アニメ声でドン引き

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 12:31:26.47

神仙が修行に来る人間界はだいたい南宋くらいの設定に固定されている
中共の支配する現代へ来るのは都合が悪いため何万年経とうと科学が進歩しない不自然な世界

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 13:55:31.05

>>179
みんな同じ喋り方で、同じ声に聞こえる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 15:50:34.34

>>181
吹替に限らず、昨今の声優自体がみんな同じ声に聞こえるわ。
スレチになるからこれ以上言わないけど、個性が全然ないもんね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/17(土) 18:27:44.73

男装女子にはいいかげんうんざり

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/18(日) 21:10:31.88

吹替の仕事が極端に減ったので吹替ばかりだった声優がアニメの仕事を取るようになって吹替とアニメの境界がかなりあいまいになったよう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/18(日) 21:29:23.09

>>184
なら古装劇は俳優を起用してほしい。若い女の子がアニメ声で「えへっ」「うふっ」みたいなの絶対聞きたくない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/18(日) 21:42:01.90

そもそも配音自体がアニメ声だからそれに合わせただけじゃね？
自声の女優は声高いと感じたことはないけど
ディリラバとか配音自体アニメ声だし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/18(日) 21:56:15.75

絶対字幕派

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/19(月) 02:05:15.25

NHKBSで吹き替えしてた上陽賦はゾワゾワして1話で切ったけど字幕で見返したらハマったわ
アメドラは断然吹き替え派なんだけど、アジア人にアニメ声だとゾワゾワする
オーバーリアクションというか、わざとらしいというか、舞台っぽいというか…

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/19(月) 20:00:18.75

>>186
元の声に近い配役は吹替あるあるだね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/19(月) 23:04:46.29

NHKでやると演技も翻訳もｺﾚｼﾞｬﾅｲ感強め

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/20(火) 07:40:18.65

夜の室内シーンなのに、部屋の障子窓を通ってくる光はどう見ても昼間の光がち

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/20(火) 14:03:19.17

提灯の中が全く揺らがない電球まるわかり

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/20(火) 23:23:53.88

ゲロの表現だけは無駄に凝る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/21(水) 15:18:32.93

面白そうなドラマもサムネイルに出てくる男主がベン髪だと躊躇する

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/21(水) 15:41:32.83

とにかく人の話を聞かないで決めつける

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/21(水) 20:54:35.09

なかなか簡単に行けないような辺鄙な所に墓作る

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/21(水) 23:00:16.24

外で死ぬと最速で墓ができて即日埋葬完了する

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/22(木) 00:00:24.42

断崖絶壁から落ちた人はだいたい生きてる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/22(木) 03:51:55.33

宮殿の瓦の端っこから落ちる雨粒

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2025/05/22(木) 07:49:23.19

>>198
✕だいたい
〇必ず

死んだ死んだ詐欺の道具にされている崖さん可哀想

【中国ドラマ】 華流ドラマあるある ありがち ★5

【中国ドラマ】華流ドラマあるあるありがち ★5