>>61
タイBLって欧米のプラットフォームでもほぼリアルタイムで英語以外の翻訳配信してるの？
YTや本国配信ならそれは日本からだってリアタイできるじゃん

ユネクに限らず各PFが韓ドラは字幕付きでほぼリアタイ配信やってるしタイ作品だってやろうと思えばできるでしょ
需要があって尚且つ採算取れるならやってくれるんじゃない
それやらないってのは資金や時間等そこまで投資する意味、必要がないと思われてるから

日本の中ではタイBLなんて小さい市場なのにそのあたり自覚せずに遅いだなんだいってる方がよっぽどめでたいと思うんだけど