>>549
そういう疑惑があると翻訳に及び腰になってしまうからつらいね。
ただでさえドラマの原作は、中国も韓国も入ってこないのに
(歩歩驚心ですら翻訳されてなかったはず)。

来年かあ。のんびり待って、我慢できなくなったら英語字幕で見てみるよ。