何年も前に、ある出版されていない退役軍人省の研究を読んだことがあるが、
そこにはベトナム戦争時代の兵士の大半は、派兵されるまでは、
キリスト教会の積極的信者だったが、PTSDを患って帰還した場合、
信仰コミュニティーに復帰する比率はゼロに近づいたとあった。
先に引用したダニエル・ハロックの上記反省メッセージがなぜそうなるかを説明している。
それゆえ教会は、少なくとも、戦争の問題について沈黙することによって、
原始教会が理解していた、実際“私に従いたい人々に、暴力は禁じられている
”と言ったイエス教義の核心の一つを教え損なうことで、イエスの倫理教義に反し、
殺人暴力行為を促進しているように見える。
それゆえ、青年信者に対し、信仰や魂を破壊する戦争の現実を警告するのを
控えることで、教会は“あらゆる教会が行っている信者維持”戦略を、
直接むしばんでいる。長崎の隠された歴史は、アメリカのキリスト教にとって、
貴重な教訓になる。
あらゆる国家安全保障機関、軍産複合体、戦争で金儲けをする大企業による、
民族主義的、人種差別的、軍国主義的な狙いや、過去1700年間にわたって、
洗礼されたキリスト教徒が、キリストの名において、他のキリスト教徒
（キリスト教信者でない人々は言うまでもなく）を進んで殺害するのを
可能にしてきた、キリスト教以前の、目には目をという報復教義を、
イエスの教えを知っていた初期教会指導者達は、拒否していた。
長崎の隠された歴史は苦闘するアメリカ・キリスト教にとって
教訓的であるに違いない。
