>>49
考えすぎじゃね?
単なる誤変換だと思うけどな